Hnos Yaipén - Rompe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hnos Yaipén - Rompe




Rompe
Разбито
Te dije que se iba a romper
Я говорил тебе, что это разобьется
Pero lo nuestro no bastaba un nuevo amanecer
Но для нас с тобой не хватало нового рассвета
Que estaba muerto antes de nacer
Что это было мертво еще до рождения
Que nuestro ojitos
Что в наших глазах
La lluvia iba a caer
Прольется дождь
Que tu amor no debía creer
Что тебе не стоило верить в эту любовь
Que tu corazón loco latía al revés
Что твое безумное сердце бьется наоборот
Yo estuve listo para querer
Я был готов любить
Pero el amor contigo no aparece
Но с тобой любовь не появляется
Te dije que se iba a romper
Я говорил тебе, что это разобьется
Ese cristal que va cubriendo el alma
Этот хрусталь, что покрывает душу
El viento del atardecer
Ветер заката
Entro por mi ventana
Вошел в мое окно
Y se apagó la llama
И пламя погасло
Te dije que se iba a romper
Я говорил тебе, что это разобьется
Que no falta mas una palabra
Что не нужно больше ни слова
Ya fuera, ganar o perder
Выиграть или проиграть
Tan solo lo dijiste
Ты просто сказала
Quiero que te vayas
Я хочу, чтобы ты ушел
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Se rompe los te quieros y los de un amor
Разбей люблю тебя" и все, что было у нашей любви
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Y deja las cenizas en mi corazón
И оставь пепел в моем сердце
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Y guarda tus migajas para un nuevo amor
И сохрани свои крохи для новой любви
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Rompe mi nombre
Разбей мое имя
Y todo lo que soy
И все, что я есть
Te dije que se iba a romper
Я говорил тебе, что это разобьется
Ese cristal que va cubriendo el alma
Этот хрусталь, что покрывает душу
El viento del atardecer
Ветер заката
Entro por mi ventana
Вошел в мое окно
Y se apagó la llama
И пламя погасло
Te dije que se iba a romper
Я говорил тебе, что это разобьется
Que no falta mas una palabra
Что не нужно больше ни слова
Ya fuera, ganar o perder
Выиграть или проиграть
Tan solo lo dijiste
Ты просто сказала
Quiero que te vayas
Я хочу, чтобы ты ушел
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Se rompe los te quieros y los de un amor
Разбей люблю тебя" и все, что было у нашей любви
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Y deja las cenizas en mi corazón
И оставь пепел в моем сердце
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Y guarda tus migajas para un nuevo amor
И сохрани свои крохи для новой любви
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Rompe mi nombre
Разбей мое имя
Y todo lo que soy
И все, что я есть
Y todo lo que soy
И все, что я есть
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Se rompe los te quieros y los de un amor
Разбей люблю тебя" и все, что было у нашей любви
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Y deja las cenizas en mi corazón
И оставь пепел в моем сердце
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Y guarda tus migajas para un nuevo amor
И сохрани свои крохи для новой любви
Rompe, rompe, rom... pe
Разбей, разбей, раз... бей
Rompe mi nombre
Разбей мое имя
Y todo lo que soy
И все, что я есть
Todo lo que soy
Все, что я есть





Авторы: Carlos Rincon Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.