Текст и перевод песни Hntr Jmz - Basketball Science

Basketball Science

Only time I drop the ball when it go through the hoop
Apply the pressure opposition cannot regroup
Protect what's mine my suffocating defense turn em blue
I do it cuz I love the game but trust i don't play to lose
I shoot the lights out pick yo face up off the ground
Even from 30 feet my strap got unlimited rounds
I follow through and splash brotha like Steph you shook
But I'm from Phoenix my shot too wet like Turasi and Devin book
Got too much bounce I could jump to Mercury work Brittany Griner
I still catch a body on the court even though now I'm a rhymer
You see my squad and got no pens but these my riders
I'm so clutch I even take the food out half a sec before the timer
I serve L's when I'm done cookin the arena's my diner
My hustle stronger than your talent that's why I'm shining brighter
My only competition's the person I was yesterday
I love Kobe but unlike his shot I'll never fade
I'm here to stay it's clear as day we on fire like napalm
Well not literally if you wanna get technical like Draymond
My mental way too tough can't stop me with bruises or suture
My game goes over heads like a pass from Sue Bird

Someone ring the alarm
I ain't leaving till the whole entire world's in my palm oh yah
Someone ring the alarm
I ain't leaving till the whole entire world's in my palm oh yah
And when I got it I ain't gon drop it
And when I got it I ain't gon drop it
And when I got it I ain't gon drop it
And when I got it I ain't gon drop it
Someone ring the alarm
I ain't leaving till the whole entire world's in my palm oh yah

Whatever I did yesterday I'm tryna triple that them double up I'm feelin like Westbrook
I ain't really talking about a punch when I say that imma hit you with a left hook
I'm a student of the game study everythang Tim Duncan fundamentals
Film and textbook
We savages I love when we walk in other team got that distressed look
Cuz everybody know no doubt we the baddest alliance
We the Queens and Kings of the game like a pack of Lions
A dynasty like the warriors ain't none that can defy us
Shout out to Prileu got this down to a basketball science
We gotta get the title like I'm tryna listen to Jay Z
Even in 2k I promise that you don't wanna play me
We prove through actions the losers keep talking crazy
Practice, win, practice, win everyday it's the same thing
You think it'd get boring but I remember every L I took
My L's don't stand for losses rather it's a lesson don't get it mistook
Even if I take a loss I bounce back workin twice as harder
Cuz of that I do everything to spark these crowds like Candace Parker

Someone ring the alarm
I ain't leaving till the whole entire world's in my palm oh yah
Someone ring the alarm
I ain't leaving till the whole entire world's in my palm oh yah
And when I got it I ain't gon drop it
And when I got it I ain't gon drop it
And when I got it I ain't gon drop it
And when I got it I ain't gon drop it
Someone ring the alarm
I ain't leaving till the whole entire world's in my palm oh yah

Science du Basket

Le seul moment où je fais tomber le ballon, c'est quand il traverse le panier
J'applique la pression, l'opposition ne peut pas se regrouper
Je protège ce qui m'appartient, ma défense suffocante les rend bleus
Je le fais parce que j'aime le jeu, mais crois-moi, je ne joue pas pour perdre
Je tire, les lumières s'éteignent, ramasse ton visage par terre
Même à 9 mètres, mon arme a des munitions illimitées
Je suis mon tir et splash ma belle, comme Steph, t'es sous le choc
Mais je viens de Phoenix, mon tir est aussi fluide que le livre de Turasi et Devin
J'ai tellement de détente que je pourrais aller sur Mercure travailler avec Brittney Griner
Je peux toujours dominer sur le terrain, même si maintenant je suis un rappeur
Tu vois mon équipe et tu n'as pas de stylo, mais ce sont mes cavaliers
Je suis tellement clutch que je sors même la nourriture une demi-seconde avant la fin du temps
Je sers des L quand j'ai fini de cuisiner, le terrain est mon restaurant
Mon acharnement est plus fort que ton talent, c'est pourquoi je brille plus fort
Ma seule compétition est la personne que j'étais hier
J'aime Kobe, mais contrairement à son tir, je ne m'éteindrai jamais
Je suis là pour rester, c'est clair comme le jour, on est en feu comme du napalm
Enfin, pas littéralement, si tu veux être technique comme Draymond
Mon mental est bien trop fort, tu ne peux pas m'arrêter avec des bleus ou des sutures
Mon jeu te passe au-dessus de la tête comme une passe de Sue Bird

Que quelqu'un tire la sonnette d'alarme
Je ne partirai pas tant que le monde entier ne sera pas dans ma main, oh ouais
Que quelqu'un tire la sonnette d'alarme
Je ne partirai pas tant que le monde entier ne sera pas dans ma main, oh ouais
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Que quelqu'un tire la sonnette d'alarme
Je ne partirai pas tant que le monde entier ne sera pas dans ma main, oh ouais

Quoi que j'aie fait hier, j'essaie de tripler ça, puis de doubler, je me sens comme Westbrook
Je ne parle pas vraiment d'un coup de poing quand je dis que je vais te frapper avec un crochet du gauche
Je suis un étudiant du jeu, j'étudie tout, les fondamentaux de Tim Duncan
Films et manuels
On est des sauvages, j'adore quand on entre et que l'autre équipe a l'air désemparée
Parce que tout le monde sait, sans aucun doute, que nous sommes la meilleure alliance
Nous sommes les reines et les rois du jeu, comme une bande de lions
Une dynastie comme les Warriors, personne ne peut nous défier
Un grand merci à Prileu, on a réduit ça à une science du basket
On doit remporter le titre, comme si j'essayais d'écouter Jay-Z
Même dans 2K, je te promets que tu ne veux pas m'affronter
On le prouve par nos actes, les perdants continuent à dire des bêtises
S'entraîner, gagner, s'entraîner, gagner, c'est la même chose tous les jours
Tu penses que ça deviendrait ennuyeux, mais je me souviens de chaque défaite que j'ai subie
Mes L ne signifient pas les pertes, mais plutôt les leçons, ne te méprends pas
Même si je perds, je rebondis en travaillant deux fois plus dur
À cause de ça, je fais tout pour enflammer ces foules comme Candace Parker

Que quelqu'un tire la sonnette d'alarme
Je ne partirai pas tant que le monde entier ne sera pas dans ma main, oh ouais
Que quelqu'un tire la sonnette d'alarme
Je ne partirai pas tant que le monde entier ne sera pas dans ma main, oh ouais
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Et quand je l'aurai, je ne le laisserai pas tomber
Que quelqu'un tire la sonnette d'alarme
Je ne partirai pas tant que le monde entier ne sera pas dans ma main, oh ouais