Girl's Night (Feat. Suboi) - Ho Ngoc Ha feat. Suboi перевод на немецкий

Girl's Night (Feat. Suboi)

Yeah!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light
And all the girls say
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light
Tonight is girls' night

He's been waitin' for a long time
This's so nice, shut the door
I can see the flashlight winkin' full the face
Uno dos tres cuatro tengo que
I'm gon' step inside like a bodyguard never had a smile
But who care why I turned 18 tonight?
Baby, it's a franchise
Yall, see me shine
If you don't wanna see me fly, mama don't cry, hah

I'm a nice girl in a mazy world
I'm not a twicer beggin' for a nicer world
Make a tracer, be a trucker
Be a racer, don't be a traducer

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light
And all the girls say
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light

Tonight is girls' night, girls' night, girls' night
Tonight is girls' night, girls' night, girls' night
Tonight is girls' night

See that girl like she shakes her hip
Hey, watch out her move, she gon' hit chair back
Up, down, right, left, get up and go
Hit the floor get the bounce, get it now with the sound
You move, I move, you move in
I move, you move, I move out
They move, we move, take the floor down
Hey, the tiptop is under the tiptoes

Everybody's tipsy, what's up?
Every move sexy hah, nice to me
Baby girl moves in shinin' with the light
Up down, up down, up down, c'mon

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light
And all the girls say
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light

Tonight is girls' night, girls' night, girls' night
Tonight is girls' night, girls' night, girls' night
Tonight is girls' night

Take it all down, I'm chopping in your mouth
We're all here, let's rock in the house
Rappin' so high, let's take a look down
Baby boy, baby girl, let's pump the damn floor

Turn around, twist the sound
Make your mami crunk with your daddy
Don't bring your boyfriend, it's gonna be crazy
When he sees you lose your panties

Look flash of light from everywhere
Anything around you say "We don't give a damn"
Keep shakin' your body go up and down
From the front to the back, from the left to the right
From days to nights, let's go on energize
From fast to slow, take a step to the left
You're so hot, and you know that
Shakin' on the dance floor, you're superstars

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light
And all the girls say
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light
Tonight is girls' night

Get your freak on, party from night till dawn
DJ play that song you know I want
Get your freak on, party from night till dawn
DJ play that song you know I want

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light
And all the girls say
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
It's Friday night, ladies' night
Get your freak on, turn off the light

Tonight is girls' night, girls' night, girls' night
Tonight is girls' night, girls' night, girls' night
Tonight is girls' night

Girl's Night (Feat. Suboi)

Yeah!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus
Und alle Mädchen sagen
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus
Heute ist Mädelsabend

Er hat lange gewartet
Das ist so schön, schließ die Tür
Ich kann das Blitzlicht sehen, das ins Gesicht strahlt
Uno dos tres cuatro tengo que
Ich werde reingehen wie ein Bodyguard, hatte nie ein Lächeln
Aber wen kümmert's, warum ich heute 18 geworden bin?
Baby, es ist ein Franchise
Ihr alle, seht mich strahlen
Wenn du nicht sehen willst, wie ich fliege, Mama, weine nicht, hah

Ich bin ein nettes Mädchen in einer verrückten Welt
Ich bin keine, die zweimal um eine nettere Welt bettelt
Hinterlasse eine Spur, sei ein Trucker
Sei ein Rennfahrer, sei kein Verräter

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus
Und alle Mädchen sagen
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus

Heute ist Mädelsabend, Mädelsabend, Mädelsabend
Heute ist Mädelsabend, Mädelsabend, Mädelsabend
Heute ist Mädelsabend

Sieh das Mädchen, wie sie ihre Hüften schwingt
Hey, pass auf ihre Bewegung auf, sie wird den Stuhl zurückstoßen
Hoch, runter, rechts, links, steh auf und geh
Geh auf den Boden, hol dir den Schwung, hol ihn dir jetzt mit dem Sound
Du bewegst dich, ich bewege mich, du bewegst dich rein
Ich bewege mich, du bewegst dich, ich bewege mich raus
Sie bewegen sich, wir bewegen uns, bringen den Boden runter
Hey, die Spitze ist unter den Zehenspitzen

Alle sind beschwipst, was geht?
Jede Bewegung sexy hah, nett zu mir
Baby Girl bewegt sich strahlend mit dem Licht
Hoch runter, hoch runter, hoch runter, komm schon

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus
Und alle Mädchen sagen
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus

Heute ist Mädelsabend, Mädelsabend, Mädelsabend
Heute ist Mädelsabend, Mädelsabend, Mädelsabend
Heute ist Mädelsabend

Bring alles runter, ich zerhacke es in deinem Mund
Wir sind alle hier, lasst uns das Haus rocken
Rappen so hoch, lasst uns runterblicken
Baby Boy, Baby Girl, lasst uns den verdammten Boden aufpumpen

Dreh dich um, dreh den Sound
Mach deine Mami verrückt mit deinem Daddy
Bring deinen Freund nicht mit, es wird verrückt werden
Wenn er sieht, wie du deine Höschen verlierst

Sieh den Lichtblitz von überall
Alles um dich herum sagt "Es ist uns scheißegal"
Schüttle weiter deinen Körper, rauf und runter
Von vorne nach hinten, von links nach rechts
Von Tagen zu Nächten, lasst uns Energie tanken
Von schnell zu langsam, mach einen Schritt nach links
Du bist so heiß, und du weißt das
Auf der Tanzfläche shaken, ihr seid Superstars

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus
Und alle Mädchen sagen
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus
Heute ist Mädelsabend

Zeig dich von deiner wildesten Seite, Party von Nacht bis Morgengrauen
DJ, spiel den Song, von dem du weißt, dass ich ihn will
Zeig dich von deiner wildesten Seite, Party von Nacht bis Morgengrauen
DJ, spiel den Song, von dem du weißt, dass ich ihn will

Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus
Und alle Mädchen sagen
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Es ist Freitagabend, Ladies' Night
Zeig dich von deiner wilden Seite, mach das Licht aus

Heute ist Mädelsabend, Mädelsabend, Mädelsabend
Heute ist Mädelsabend, Mädelsabend, Mädelsabend
Heute ist Mädelsabend