Dung Trach Em - Hồ Ngọc Hà перевод на немецкий

Dung Trach Em

Đừng trách em, sẽ có lúc anh hiểu ra
Đừng trách em, chuyện đời nào ai biết trước
Mới yêu nhau, tưởng rằng sẽ mãi bên nhau
Có hay hay một ngày đã cách xa nhau

Chiều cuối thu lác đác lá rơi ngoàn sân
Đường vắng tênh chờ một mùa đông sắp đến
Những yêu thương vẫn còn giữ mãi trong em
Biết đâu có một ngày lại đến bên nhau

Bao ngọt ngào ân ái cũng đã trốn mãi nơi đâu
Dẫu xa nhau mà lòng em vẫn hoài thương nhớ
Giờ còn em nơi đây cô đơn vẫn khóc
Từng chiều đợi chờ ước sao thời gian quay về như những ngày đầu

Chiều cuối thu lác đác lá rơi ngoàn sân
Đường vắng tênh chờ một mùa đông sắp đến
Những yêu thương vẫn còn giữ mãi trong em
Biết đâu có một ngày lại đến bên nhau

Bao ngọt ngào ân ái cũng đã trốn mãi nơi đâu
Dẫu xa nhau mà lòng em vẫn hoài thương nhớ
Giờ còn em nơi đây cô đơn vẫn khóc
Từng chiều đợi chờ ước sao thời gian quay về như những ngày đầu

Đừng, đừng trách em, sẽ có lúc anh hiểu ra
Đừng trách em, chuyện đời nào ai biết trước
Mới yêu nhau, tưởng rằng sẽ mãi bên nhau
Có hay hay một ngày đã cách xa nhau

Đừng, đừng trách em...
Đừng, đừng trách em...

Đừng trách em...

Gib mir nicht die Schuld

Gib mir nicht die Schuld, es wird eine Zeit kommen, da wirst du es verstehen
Gib mir nicht die Schuld, wer weiß schon, was das Leben bringt
Gerade erst verliebt, dachten wir, wir wären für immer zusammen
Wer hätte gedacht, dass wir eines Tages getrennt sein würden

Spätherbstnachmittag, vereinzelte Blätter fallen im Hof
Die leere Straße wartet auf den nahenden Winter
Die Liebe bewahre ich immer noch tief in mir
Wer weiß, vielleicht kommen wir eines Tages wieder zusammen

All die süße Zuneigung hat sich irgendwohin verkrochen
Auch wenn wir getrennt sind, sehnt sich mein Herz immer noch nach dir
Jetzt bin ich hier allein und weine immer noch
Jeden Nachmittag warte ich und wünsche, die Zeit würde zu den ersten Tagen zurückkehren

Spätherbstnachmittag, vereinzelte Blätter fallen im Hof
Die leere Straße wartet auf den nahenden Winter
Die Liebe bewahre ich immer noch tief in mir
Wer weiß, vielleicht kommen wir eines Tages wieder zusammen

All die süße Zuneigung hat sich irgendwohin verkrochen
Auch wenn wir getrennt sind, sehnt sich mein Herz immer noch nach dir
Jetzt bin ich hier allein und weine immer noch
Jeden Nachmittag warte ich und wünsche, die Zeit würde zu den ersten Tagen zurückkehren

Nein, gib mir nicht die Schuld, es wird eine Zeit kommen, da wirst du es verstehen
Gib mir nicht die Schuld, wer weiß schon, was das Leben bringt
Gerade erst verliebt, dachten wir, wir wären für immer zusammen
Wer hätte gedacht, dass wir eines Tages getrennt sein würden

Nein, gib mir nicht die Schuld...
Nein, gib mir nicht die Schuld...

Gib mir nicht die Schuld...