Hồ Ngọc Hà - Em Không Cần Anh - перевод текста песни на английский

Mong chờ, hy vọng, cô đơn về vây lấy em

Waiting, hoping, loneliness surrounds me

Khóc thầm rã rời, quanh em chỉ toàn bóng đêm

Crying quietly, all around me is darkness

Sao người đi hoài, sao người không về?

Why do you keep going, why don't you come back?

Em chờ mãi

I keep waiting

Tóc tai rối bời, em chôn mình trong hố sâu

Hair disheveled, I bury myself in a deep pit

Thức dậy quanh mình, anh nơi nào chẳng thấy đâu?

Waking up around me, where are you nowhere to be found?

Thôi chẳng mong chờ, thôi chẳng hy vọng

No more waiting, no more hoping

Không cần nữa

I don't need it anymore

I don't need you babe, I don't want you babe

Cố níu kéo thêm được gì, đừng nói thêm chi

What's the point of holding on, don't say anything more

Không một lời

Not a word

Không cần người bên em nữa

I don't need you by my side anymore

I don't need you babe, I don't want you babe

Đã nhắm mắt quay lưng đi, hãy cứ đi đi

You've closed your eyes and turned away, just go

Không còn gì

There's nothing left

Thôi đợi chờ, thôi mong nhớ

No more waiting, no more longing

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-da

Pa-da-da-da-pa-pa-pa-pa-da

Pa-pa-da-pa-da, pa-pa-da-pa-da

Pa-pa-da

Mong chờ, hy vọng, cô đơn về vây lấy em

Waiting, hoping, loneliness surrounds me

Khóc thầm rã rời, quanh em chỉ toàn bóng đêm

Crying quietly, all around me is darkness

Sao người đi hoài, sao người không về?

Why do you keep going, why don't you come back?

Em, em chờ mãi

I'll keep waiting

Tóc tai rối bời, em chôn mình trong hố sâu

Hair disheveled, I bury myself in a deep pit

Thức dậy quanh mình, anh nơi nào chẳng thấy đâu?

Waking up around me, where are you nowhere to be found?

Thôi chẳng mong chờ, thôi chẳng hy vọng

No more waiting, no more hoping

Không, không cần nữa

No, I don't need it anymore

I don't need you babe, I don't want you babe

Cố níu kéo thêm được gì, đừng nói thêm chi

What's the point of holding on, don't say anything more

Không một lời

Not a word

Không cần người bên em nữa

I don't need you by my side anymore

I don't need you babe, I don't want you babe

Đã nhắm mắt quay lưng đi, hãy cứ đi đi

You've closed your eyes and turned away, just go

Không còn gì

There's nothing left

Thôi đợi chờ, thôi mong nhớ

No more waiting, no more longing

I don't need you babe, (I don't want you babe, I don't need you babe)

I, I don't want you babe

I don't need you, I don't want you babe

I, I don't need you babe (I don't need you babe, I don't want you babe)

I, I don't want you babe

I don't need you babe, I don't want you babe

I, I don't need you babe

Da

Di

One more time

Da-da-da-da-da-da

Di, pa-da-pa-pa

I don't need you babe, I don't want you babe

Cố níu kéo thêm được gì, đừng nói thêm chi

What's the point of holding on, don't say anything more

Không một lời

Not a word

Không cần người bên em nữa

I don't need you by my side anymore

I don't need you babe, I don't want you babe

Đã nhắm mắt quay lưng đi, hãy cứ đi đi

You've closed your eyes and turned away, just go

Không còn gì

There's nothing left

Thôi đợi chờ, thôi mong nhớ

No more waiting, no more longing

Pa-di-da-da-pa-pa-di-da-da

Pa-da-da-pa-da-pa-da-pa-pa

Pa-pa-da-pa-pa

Hồ Ngọc Hà - Em Không Cần Anh

Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Em Không Cần Anh

Альбом