Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Giá Như Mình Đã Bao Dung

Và hôm ấy ta chọn lìa xa
Hai cuộc đời hai ngã
Thời gian rồi cũng hóa xa lạ
Niềm kiêu hãnh xô dài khoảng cách
Ai cũng luôn cho mình đúng
Và người kia sẽ hối tiếc ngày sau

Rồi cứ thế xuôi theo dòng đời
Bằng nỗi ám ảnh quá khứ trong em
Giống thiêu thân yêu đương điên cuồng
Là sự ích kỷ cho người đến sau

Chuyện tình yêu đẹp có đến đâu muôn đời vẫn phải đi qua bể dâu
Biết bao lần mình ngồi tựa nhau nhắc nhau hạnh phúc quý giá thế nào
Rồi lại quên hết chẳng níu giữ lại chẳng để tâm đã đúng hay sai
Lúc cuộc đời tàn nhẫn em mong giá như
Ta đã bao dung cho nhau

Và hôm ấy ta chọn lìa xa
Hai cuộc đời hai ngã
Thời gian rồi cũng hóa xa lạ
Niềm kiêu hãnh xô dài khoảng cách
Ai cũng luôn cho mình đúng
Và người kia sẽ hối tiếc ngày sau

Rồi cứ thế xuôi theo dòng đời
Bằng nỗi ám ảnh quá khứ trong em
Giống thiêu thân yêu đương điên cuồng
Là sự ích kỷ cho người đến sau

Chuyện tình yêu đẹp có đến đâu muôn đời vẫn phải đi qua bể dâu
Biết bao lần mình ngồi tựa nhau nhắc nhau hạnh phúc quý giá thế nào
Rồi lại quên hết chẳng níu giữ lại chẳng để tâm đã đúng hay sai
Lúc cuộc đời tàn nhẫn em mong giá như
Ta đã bao dung cho nhau

Yêu sẽ phải hy sinh là trong bão giông mình cùng vượt qua
Còn hai ta đã chẳng thể vì nhau để giờ đây một đời lầm lỡ

Chuyện tình yêu đẹp có đến đâu muôn đời vẫn phải đi qua bể dâu
Biết bao lần mình ngồi tựa nhau nhắc nhau hạnh phúc quý giá thế nào
Rồi lại quên hết chẳng níu giữ lại chẳng để tâm đã đúng hay sai
Lúc cuộc đời tàn nhẫn em mong giá như
Ta đã bao dung cho nhau

И в тот день мы решили уйти.
Две жизни рушатся.
Время тогда тоже становится чужим.
Гордость советского дальнего расстояния
Каждый человек-это всегда ты.
А другой будет сожалеть об этом позже.

Их просто унесло потоком жизни.
Большая одержимость прошлым у детей
Как эфемерная любовная оргия
Возвращается ли эгоизм к людям

Красивая история любви должна прийти туда, где вся жизнь должна еще пройти через горячую невесту.
Знаешь сколько раз я сидел подперев друг друга чтобы напомнить друг другу счастливая драгоценная как
Тогда забудь о них, не сдерживайся, не думай о том, что было правильно или неправильно.
Когда жизнь жестока я смотрю вперед цена как
Я терпимо отношусь друг к другу.

И в тот день мы решили уйти.
Две жизни рушатся.
Время тогда тоже становится чужим.
Гордость советского дальнего расстояния
Каждый человек-это всегда ты.
А другой будет сожалеть об этом позже.

Их просто унесло потоком жизни.
Большая одержимость прошлым у детей
Как эфемерная любовная оргия
Возвращается ли эгоизм к людям

Красивая история любви должна прийти туда, где вся жизнь должна еще пройти через горячую невесту.
Знаешь сколько раз я сидел подперев друг друга чтобы напомнить друг другу счастливая драгоценная как
Тогда забудь о них, не сдерживайся, не думай о том, что было правильно или неправильно.
Когда жизнь жестока я смотрю вперед цена как
Я терпимо отношусь друг к другу.

Любовь будет принесена в жертву в смятении я прохожу мимо
Кроме того, мы не так уж сильно отличаемся от ошибки, совершенной в настоящее время.

Красивая история любви должна прийти туда, где вся жизнь должна еще пройти через горячую невесту.
Знаешь сколько раз я сидел подперев друг друга чтобы напомнить друг другу счастливая драгоценная как
Тогда забудь о них, не сдерживайся, не думай о том, что было правильно или неправильно.
Когда жизнь жестока я смотрю вперед цена как
Я терпимо отношусь друг к другу.