I Love You - Hồ Ngọc Hà перевод на немецкий

I Love You

Lần đầu gặp nhau là em biết tim mình như đã trao người rồi đấy
Yêu thì chưa mà sao ngẩn ngơ vẩn vơ về người ấy
Tình là gì đấy, mong chờ nơi ấy
Để khiến em quay cuồng.

What is love? You wanna touch
What is love? You wanna hold me
Love me, can't say you love me, love me
Say my name, you can do keep say my name boy
Keep say my name boy, keep say my name boy
What is love? What is love?
Chỉ em biết một điều vì mình nhìn nhau ngay phút ấy
What is love? What is love?
Để ánh mắt thật lòng và mình cần nhau biết mấy

Vậy là mình yêu tình yêu đắm say tình yêu cứ như lần đầu ấy
Môi chạm môi và tay tìm tay chẳng thể nào rời đây
Như là làn mây, tan vào cơn say
Để chính em quay cuồng
What Is Love lyrics on ChiaSeNhac.com

What is love? You wanna touch
What is love? You wanna hold me
Love me, can't say you love me, love me
Say my name, you can do keep say my name boy
Keep say my name boy, keep say my name boy
What is love? What is love?
Chỉ em biết một điều vì mình nhìn nhau ngay phút ấy
What is love? What is love?
Để ánh mắt thật lòng và mình cần nhau biết mấy

Ich liebe dich

Als ich dich zum ersten Mal traf, wusste ich, dass mein Herz sich dir bereits hingegeben hatte.
Liebe ist es noch nicht, aber warum bin ich so benommen und denke ständig an ihn?
Was ist Liebe, diese Sehnsucht,
die mich so verrückt macht?

Was ist Liebe? Du willst mich berühren.
Was ist Liebe? Du willst mich halten.
Liebe mich, kannst du nicht sagen, dass du mich liebst, liebe mich.
Sag meinen Namen, du kannst immer wieder meinen Namen sagen, Junge.
Sag immer wieder meinen Namen, Junge, sag immer wieder meinen Namen, Junge.
Was ist Liebe? Was ist Liebe?
Ich weiß nur eines, weil wir uns in diesem Moment angesehen haben.
Was ist Liebe? Was ist Liebe?
So dass unsere Blicke ehrlich sind und wir einander so sehr brauchen.

Also lieben wir uns, leidenschaftliche Liebe, Liebe wie beim ersten Mal.
Lippen berühren sich, Hände finden sich, wir können hier nicht weg.
Wie eine Wolke, die sich in einem Rausch auflöst,
der mich verrückt macht.
What Is Love Songtext auf ChiaSeNhac.com

Was ist Liebe? Du willst mich berühren.
Was ist Liebe? Du willst mich halten.
Liebe mich, kannst du nicht sagen, dass du mich liebst, liebe mich.
Sag meinen Namen, du kannst immer wieder meinen Namen sagen, Junge.
Sag immer wieder meinen Namen, Junge, sag immer wieder meinen Namen, Junge.
Was ist Liebe? Was ist Liebe?
Ich weiß nur eines, weil wir uns in diesem Moment angesehen haben.
Was ist Liebe? Was ist Liebe?
So dass unsere Blicke ehrlich sind und wir einander so sehr brauchen.