Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Loi Em Hat

Loi Em Hat

Cơn mưa như đùa trong nắng
Cây lung linh cất tiếng cười
Mây bên nhau bỗng rời xa về đâu đó

Anh bên em trời xanh lắm
Cùng hoà mình với đất trời
Đôi môi em thoáng rời xa
Nụ cười xinh

Lặng nghe hàng cây ca hát
Tiếng gió rì rào ngẩn ngơ
Và em nhìn anh, em hát
Cho cuộc sống đắm say

Cơn mưa qua trời xanh, gió mát
Xoá tan đi ưu phiền (xoá tan ưu phiền)
Và em hát lên lời ca tình yêu

Đôi khi trong nỗi cô đơn
Tình yêu đã mang đến tiếng cười (đã mang tiếng cười)
Và khi con tim ngất ngây ca
Tiếng ca tuyệt vời

Anh bên em trời xanh lắm
Cùng hoà mình với đất trời
Đôi môi em thoáng rời xa
Nụ cười xinh

Lặng nghe hàng cây ca hát
Tiếng gió rì rào ngẩn ngơ
Và em nhìn anh, em hát
Cho cuộc sống đắm say

Cơn mưa qua trời xanh, gió mát
Xoá tan đi ưu phiền (xoá tan ưu phiền)
Và em hát lên lời ca tình yêu

Đôi khi trong nỗi cô đơn
Tình yêu đã mang đến tiếng cười (đã mang tiếng cười)
Và khi con tim ngất ngây ca
Tiếng ca tuyệt vời

Cơn mưa qua trời xanh, gió mát
Xoá tan đi ưu phiền (xoá tan ưu phiền)
Và em hát lên lời ca tình yêu

Đôi khi trong nỗi cô đơn
Tình yêu đã mang đến tiếng cười (đã mang tiếng cười)
Và khi con tim ngất ngây ca
Tiếng ca tuyệt vời

What I Sing

The rain playfully with the sun
Trees shimmering with happy laughter
Clouds separating in the distance

With you, my dear, the sky is so blue
We blend perfectly with the world around us
I gently part my lips
And smile sweetly

Listen to the trees sing their song
The wind whispers in a dreamy daze
And I look at you, my love, and I sing
So we may live a life filled with passion

After the rain, the sky is clear and the breeze is cool
Melting away all my worries (melting away my worries)
And I sing a song of love

In times of loneliness
Love has given me reasons to smile (reasons to smile)
And when my heart is filled with joy
My song will be enchanting

With you, my dear, the sky is so blue
We blend perfectly with the world around us
I gently part my lips
And smile sweetly

Listen to the trees sing their song
The wind whispers in a dreamy daze
And I look at you, my love, and I sing
So we may live a life filled with passion

After the rain, the sky is clear and the breeze is cool
Melting away all my worries (melting away my worries)
And I sing a song of love

In times of loneliness
Love has given me reasons to smile (reasons to smile)
And when my heart is filled with joy
My song will be enchanting

After the rain, the sky is clear and the breeze is cool
Melting away all my worries (melting away my worries)
And I sing a song of love

In times of loneliness
Love has given me reasons to smile (reasons to smile)
And when my heart is filled with joy
My song will be enchanting