Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Nga Re Trai Tim

Nga Re Trai Tim

Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah
Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah

Em vẫn biết có khi trong đời ngập ngừng ngã ba em đi về đâu
Có những lúc trái tim em buồn cuộc đời sẽ mang em đi về đâu?
Con đường em đi vàng lá rơi, mải mê chân bước
Xuân về trong em ngày nắng xanh từ khi anh đến

Một ngày chẳng có anh trong vòng tay
Một ngày em muốn trôi đi thật nhanh
Yêu anh, yêu anh, con tim em yêu anh có biết

Cuộc đời rồi cũng trôi đi thật nhanh
Chỉ dừng khi phút giây em gặp anh
Con đường em đi qua chẳng còn phân vân đâu lối về

Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah
Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah

Em vẫn biết có khi trong đời ngập ngừng ngã ba em đi về đâu
Có những lúc trái tim em buồn cuộc đời sẽ mang em đi về đâu
Con đường em đi vàng lá rơi mải mê chân bước
Xuân về trong em ngày nắng xanh từ khi anh đến

Một ngày chẳng có anh trong vòng tay
Một ngày em muốn trôi đi thật nhanh
Yêu anh, yêu anh, con tim em yêu anh có biết

Cuộc đời rồi cũng trôi đi thật nhanh
Chỉ dừng khi phút giây em gặp anh
Con đường em đi qua chẳng còn phân vân đâu lối về

Một ngày chẳng có anh trong vòng tay (những phút giây êm đềm)
Một ngày em muốn trôi đi thật nhanh (những phút giây em chờ đợi)
Yêu anh, yêu anh, (suốt cuộc đời), con tim em yêu anh có biết

Cuộc đời rồi cũng trôi đi thật nhanh (những phút giây ban đầu)
Chỉ dừng khi phút giây em gặp anh (nếu có anh trong đời)
Con đường em đi qua (suốt cuộc đời), chẳng còn phân vân đâu lối về

Нежное Сердце

Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah
Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah

Я знаю, что порой в жизни, на распутье, я не знаю, куда идти
Бывают времена, когда мое сердце грустит, куда же меня приведет жизнь?
По дороге, по которой я иду, падают желтые листья, мои шаги замирают
Весна пришла в мое сердце, солнечный день, с тех пор как ты появился

Один день без тебя в моих объятиях
Один день, который я хочу, чтобы пролетел быстро
Люблю тебя, люблю тебя, мое сердце любит тебя, знаешь ли ты?

Жизнь тоже пролетает так быстро
Останавливается лишь в тот момент, когда я встречаю тебя
На моем пути больше нет сомнений, где мой дом

Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah
Whoa-ha, hay-yeah, hay-yeah

Я знаю, что порой в жизни, на распутье, я не знаю, куда идти
Бывают времена, когда мое сердце грустит, куда же меня приведет жизнь?
По дороге, по которой я иду, падают желтые листья, мои шаги замирают
Весна пришла в мое сердце, солнечный день, с тех пор как ты появился

Один день без тебя в моих объятиях
Один день, который я хочу, чтобы пролетел быстро
Люблю тебя, люблю тебя, мое сердце любит тебя, знаешь ли ты?

Жизнь тоже пролетает так быстро
Останавливается лишь в тот момент, когда я встречаю тебя
На моем пути больше нет сомнений, где мой дом

Один день без тебя в моих объятиях (эти сладкие мгновения)
Один день, который я хочу, чтобы пролетел быстро (эти мгновения ожидания)
Люблю тебя, люблю тебя, (всю свою жизнь), мое сердце любит тебя, знаешь ли ты?

Жизнь тоже пролетает так быстро (те первые мгновения)
Останавливается лишь в тот момент, когда я встречаю тебя (если ты в моей жизни)
На моем пути (всю свою жизнь), больше нет сомнений, где мой дом