Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Sao Ta Lang Im

Có lẽ đêm nay là giây phút cuối rồi
Đến hết đêm nay mình sẽ mãi cách rời
Hãy nói đi anh ngàn lời trong đáy tim
Mà đôi ta chưa nói ra cùng nhau

Cố níu tay anh mà sao chỉ thấy buồn
Cố níu môi hôn mà sao chỉ thấy nhạt
Tiếc mãi hương xưa ngày nào còn có nhau
Giờ đây mai chia ly hai đứa hai phương trời

Bên nhau làm gì khi những trái đắng vẫn giấu trong tim
Từng ngày trôi qua ta trong lặng im
Bên nhau mà sao chỉ thấy buốt giá
Thêm những xót xa
Mà thời gian vô tâm giết tình ta
Chắc bởi vì người đã hết yêu
Hết yêu em rồi

Có nói chi thêm tình yêu cũng đã tàn
Có trách chi nhau tình cũng đã khuất ngàn
Ước muốn bên anh trọn đời này vỡ tan
Một lần thôi không trách than người ơi

Vẫn níu tay anh mà sao chỉ thấy buồn
Vẫn níu môi hôn mà sao chỉ thấy nhạt
Tiếc mãi hương xưa ngày nào còn có nhau
Giờ đây mai chia ly hai đứa hai phương trời

Bên nhau làm gì khi những trái đắng vẫn giấu trong tim
Từng ngày trôi qua ta trong lặng im
Bên nhau mà sao chỉ thấy buốt giá
Thêm những xót xa
Mà thời gian vô tâm giết tình ta
Chắc bởi vì người đã hết yêu
Hết yêu em rồi

Hết yêu mà sao chưa nói
Hết yêu mà sao nghẹn lời
Hết yêu mà tim đau nhói
Vì khi yêu thương trôi thật xa

Bên nhau làm gì khi những trái đắng vẫn giấu trong tim
Từng ngày trôi qua ta trong lặng im
Bên nhau mà sao chỉ thấy buốt giá
Thêm những xót xa
Mà thời gian vô tâm giết tình ta
Chắc bởi vì người đã hết yêu
Hết yêu em rồi
Chắc bởi vì người đã hết yêu
Hết yêu em rồi

Может быть, сегодня - последний момент
До конца ночи я всегда буду уходить
Скажи тысячу слов в сердце
О чем мы еще не говорили вместе

Почему ты пытаешься держать себя за руку так грустно
Попробуй поцеловать свои губы, и почему тебе так плохо
Я чувствую жалость друг к другу каждый день.
Сегодня мы разлучаем вас двоих

Что делать вместе, когда горькие плоды остаются скрытыми в сердце
Каждый день мы проводим в тишине
Почему мы просто чувствуем цену
Больше расстояний
И время убьет мою любовь.
Вероятно, потому, что он разлюбил ее.
Я не люблю тебя

Я сказал, что больше любви нет
Это вина за то, что любовь отпала друг от друга.
Мое желание быть с тобой до конца моей жизни разбито.
Ни в коем случае не вини меня, чувак.

Все еще держу тебя за руку, почему это грустно
Все еще прижимаюсь к губам, почему они такие бледные
Я чувствую жалость друг к другу каждый день.
Сегодня мы разлучаем вас двоих

Что делать вместе, когда горькие плоды остаются скрытыми в сердце
Каждый день мы проводим в тишине
Почему мы просто чувствуем цену
Больше расстояний
И время убьет мою любовь.
Вероятно, потому, что он разлюбил ее.
Я не люблю тебя

Нет любви, почему ты мне не сказал
Я тебя так люблю.
Нет любви, мое сердце болит.
Потому что, когда любовь далеко

Что делать вместе, когда горькие плоды остаются скрытыми в сердце
Каждый день мы проводим в тишине
Почему мы просто чувствуем цену
Больше расстояний
И время убьет мою любовь.
Вероятно, потому, что он разлюбил ее.
Я не люблю тебя
Вероятно, потому, что он разлюбил ее.
Я не люблю тебя