Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Tinh Cho Em
Tình
cho
em
những
tháng
ngày
Люби
меня
месяцами.
Tình
cho
em
những
phút
giây
Люби
меня
хоть
на
мгновение.
Tựa
như
gió
ấm
áp
rồi
tình
bỗng
phút
chốc
Это
было
похоже
на
теплый
ветер,
а
потом
внезапно
на
любовь
Nhẹ
trôi
đi
khi
đêm
về
Слегка
отдалился,
когда
наступила
ночь.
Nụ
hôn
đi
quên
không
về
О
поцелуе
забыли
Tình
em
ngỡ
đã
mất
Моя
любовь,
кажется,
потеряна.
Rồi
em
bỗng
thức
giấc
Потом
я
проснулся
Tình
cho
em
những
đắm
say
Любовь
к
тебе
страстная
Tình
cho
em
những
ngất
ngây
Люби
меня
с
экстазом.
Rồi
tình
trôi
qua
nhanh
Потом
любовь
быстро
прошла
Nụ
hôn
sao
mong
manh
Поцелуй
хрупкий.
Tình
em
yêu
anh
vô
bờ
Я
бесконечно
люблю
тебя.
Mà
đôi
khi
anh
đâu
ngờ
Иногда
ты
этого
не
ожидаешь.
Vì
anh
vẫn
cứ
ngỡ
mình
còn
đang
trong
mơ
Потому
что
я
все
еще
думаю,
что
нахожусь
во
сне
Cứ
nghĩ
suy,
em
lại
nghĩ
suy
Просто
подумай,
я
еще
раз
подумаю.
Mà
khi
thấy
bóng
anh
em
vội
bước
đi
Когда
ты
видишь
тень,
ты
спешишь
уйти.
Em
biết
sẽ
mãi
nhớ
nhau
khi
phải
cách
xa
Я
знаю,
что
буду
скучать
друг
по
другу,
когда
меня
не
будет
рядом.
Mà
sao
khi
bên
anh
em
luôn
trong
hoài
nghi
Почему
ты
всегда
сомневаешься
Bước
đi,
em
lại
bước
đi
Иди,
ты
снова
идешь.
Nghĩ
suy,
em
lại
nghĩ
suy
Думая,
я
снова
думаю.
Woh
woh
woh
woh
woh
woh
woh
Уоу,
уоу,
уоу,
уоу,
уоу,
уоу,
уоу
Tình
cho
em
những
tháng
ngày
Люби
меня
месяцами.
Tình
cho
em
những
phút
giây
Люби
меня
хоть
на
мгновение.
Tựa
như
gió
ấm
áp
Это
как
теплый
ветер
Rồi
tình
bỗng
phút
chốc
Тогда
полюбите
на
мгновение.
Nhẹ
trôi
đi
khi
đêm
về
Слегка
отдалился,
когда
наступила
ночь.
Nụ
hôn
đi
quên
không
về
О
поцелуе
забыли
Tình
em
ngỡ
đã
mất
Моя
любовь,
кажется,
потеряна.
Rồi
em
bỗng
thức
giấc
Потом
я
проснулся
(Tình
em
ngỡ
đã
mất,
rồi
em
bỗng
thức
giấc)
(Я
думал,
что
все
прошло,
а
потом
проснулся.)
Tình
cho
em
những
đắm
say
Любовь
к
тебе
страстная
Tình
cho
em
những
ngất
ngây
Люби
меня
с
экстазом.
Rồi
tình
trôi
qua
nhanh
Потом
любовь
быстро
прошла
Nụ
hôn
sao
mong
manh
Поцелуй
хрупкий.
Tình
em
yêu
anh
vô
bờ
Я
бесконечно
люблю
тебя.
Mà
đôi
khi
anh
đâu
ngờ
Иногда
ты
этого
не
ожидаешь.
Vì
anh
vẫn
cứ
ngỡ
mình
còn
đang
trong
mơ
Потому
что
я
все
еще
думаю,
что
нахожусь
во
сне
Cứ,
cứ
nghĩ
suy,
em
lại
nghĩ
suy
Просто
подумай,
я
еще
раз
подумаю.
Mà
khi
thấy
bóng
anh
em
vội
bước
đi
Когда
ты
видишь
тень,
ты
спешишь
уйти.
Em
biết
sẽ
mãi
nhớ
nhau
khi
phải
cách
xa
Я
знаю,
что
буду
скучать
друг
по
другу,
когда
меня
не
будет
рядом.
Mà
sao
khi
bên
anh
em
luôn
trong
hoài
nghi
Почему
ты
всегда
сомневаешься
Bước
đi,
em
lại
bước
đi
Иди,
ты
снова
идешь.
Nghĩ
suy,
em
lại
nghĩ
suy
Думая,
я
снова
думаю.
Bước,
bước
đi,
em
lại
bước
đi
Шаг,
шаг,
я
снова
иду
Nghĩ,
nghĩ
suy
em
lại
nghĩ
suy
Думай,
думай,
думай
еще
раз.
Tình
cho
em
những
tháng
ngày
Люби
меня
месяцами.
Tình
cho
em
những
phút
giây
Люби
меня
хоть
на
мгновение.
Tựa
như
gió
ấm
áp
Это
как
теплый
ветер
Rồi
tình
bỗng
phút
chốc
Тогда
полюбите
на
мгновение.
Nhẹ
trôi
đi
khi
đêm
về
Слегка
отдалился,
когда
наступила
ночь.
Nụ
hôn
đi
quên
không
về
О
поцелуе
забыли
Tình
em
ngỡ
đã
mất
Моя
любовь,
кажется,
потеряна.
Rồi
em
bỗng
thức
giấc
Потом
я
проснулся
Tình
em
yêu
anh
vô
bờ
Я
бесконечно
люблю
тебя.
Mà
đôi
khi
anh
đâu
ngờ
Иногда
ты
этого
не
ожидаешь.
Tình
cho
em
những
đắm
say
ngất
ngây
Люби
меня
с
пылкой
страстью.
Rồi
tình
trôi
qua
nhanh
Потом
любовь
быстро
прошла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Triduc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.