Uoc Mot Ngay - Hồ Ngọc Hà перевод на немецкий

Uoc Mot Ngay

Anh đi xa mãi nơi nào
Cho em mong ngóng đợi chờ
Bao nhiêu trìu mến ân cần
Bao nhiêu khát vọng bên anh

Mai đây anh có quay về
Xin anh, anh hãy như thường
Yêu em trìu mến ân cần
Như bao ước vọng trong em

Em ước một ngày có anh bên em
Đi giữa dòng người, tháng năm hối hả
Mong thời gian trôi qua hết tháng ngày
Ước lại cùng anh bước đi bên nhau thật lâu
Lại yên vui

Anh đi xa mãi nơi nào
Cho em mong ngóng đợi chờ
Bao nhiêu trìu mến ân cần
Bao nhiêu khát vọng bên anh

Mai đây anh có quay về
Xin anh, anh hãy như thường
Yêu em trìu mến ân cần
Như bao ước vọng trong em

Em ước một ngày có anh bên em
Đi giữa dòng người, tháng năm hối hả
Mong thời gian trôi qua hết tháng ngày
Ước lại cùng anh bước đi bên nhau thật lâu
Lại yên vui

Em ước một ngày có anh bên em
Đi giữa dòng người, tháng năm hối hả
Mong thời gian trôi qua hết tháng ngày
Ước lại cùng anh bước đi bên nhau thật lâu
Lại yên vui

Ich wünsche mir einen Tag

Du bist so weit fort gegangen
Lässt mich sehnsüchtig warten
So viel Zärtlichkeit und Fürsorge
So viel Sehnsucht, bei dir zu sein

Wenn du eines Tages zurückkehrst
Bitte, sei wie immer
Liebe mich zärtlich und fürsorglich
Wie all die Wünsche in mir

Ich wünsche mir einen Tag mit dir an meiner Seite
Mitten im Trubel der Menschen, der eilenden Jahre
Ich sehne mich danach, dass die Zeit vergeht, all die Tage
Ich wünsche, wieder lange an deiner Seite zu gehen
Wieder friedlich und froh

Du bist so weit fort gegangen
Lässt mich sehnsüchtig warten
So viel Zärtlichkeit und Fürsorge
So viel Sehnsucht, bei dir zu sein

Wenn du eines Tages zurückkehrst
Bitte, sei wie immer
Liebe mich zärtlich und fürsorglich
Wie all die Wünsche in mir

Ich wünsche mir einen Tag mit dir an meiner Seite
Mitten im Trubel der Menschen, der eilenden Jahre
Ich sehne mich danach, dass die Zeit vergeht, all die Tage
Ich wünsche, wieder lange an deiner Seite zu gehen
Wieder friedlich und froh

Ich wünsche mir einen Tag mit dir an meiner Seite
Mitten im Trubel der Menschen, der eilenden Jahre
Ich sehne mich danach, dass die Zeit vergeht, all die Tage
Ich wünsche, wieder lange an deiner Seite zu gehen
Wieder friedlich und froh