Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Van Trong Doi Cho
Mới
hôm
nào
còn
ngàn
say
đắm
với
bao
ước
thề
nắm
tay
bước
về,
chốn
xưa
lúc
mình
đã
yêu
nhau
Новый
день
также
тысячи
пленяет
предполагаемым
клятвенным
кулаком,
наступающим
на
старое
место,
когда
я
влюбился.
Thế
nhưng
rồi
một
ngày
anh
nói
sẽ
không
trở
về
tiếc
thương
cũng
đành
ướt
mi
cũng
đành
bước
ra
đi
Но
потом
однажды
он
сказал
что
не
вернется
чтобы
скорбеть
тоже
был
мокрый
Ми
тоже
должен
был
уйти
Biết
bao
ngày
dài
trôi
xa
mãi
vẫn
yêu
như
phút
đầu
Знаешь
сколько
долгих
дней
уплывающих
прочь
навсегда
я
все
еще
был
влюблен
как
в
первую
минуту
Vẫn
mong
người
quay
về
dù
cho
sóng
gió
tái
tê
lòng
em
Все
еще
надеюсь
вернуться
даже
для
бурного
повторного
онемения
сердца
Biết
yêu
là
ngày
đêm
như
thế
Знай,
что
такое
любовь,
как
день
и
ночь.
Sống
trong
bao
khát
vọng
ước
sao
tình
như
mộng
Жизнь
во
множестве
амбиций
и
мечтаний.
Đừng
chia
cắt
để
hoang
mang
tình
ta
Не
пытайся
сбить
меня
с
толку
Chờ
hoài
chờ
người
về
hoài
đêm
trống
vắng
cô
đơn
lạnh
lùng
Жди
вечно
жди
наступающей
ночи
пустота
одинокий
холод
Em
vẫn
thế
em
luôn
ngại
ngùng
nào
đâu
dám
nói
em
đang
chờ
ai
Я
все
еще
всегда
стесняюсь
что
теперь
осмелюсь
сказать
я
жду
кого
то
Chờ
người
chờ
người
về
dù
em
đã
biết
anh
quên
hẹn
thề
Подождите,
подождите,
люди,
о
том,
знал
ли
я
вас,
забудьте
о
встречах,
клянусь.
Em
vẫn
thế
yêu
anh
vụng
về
và
em
vẫn
sống
trong
bao
chờ
mong
Я
все
еще
люблю
тебя
неуклюжий
и
я
все
еще
живу
в
никогда
не
ожидай
Đến
một
ngày
nào
đó
anh
sẽ
thấy
em
vẫn
còn
sớm
hôm
bước
về
giữa
con
phố
dài
mỗi
riêng
em
Когда-нибудь
ты
увидишь
меня
еще
в
ранние
дни,
шагающего
по
середине
улицы,
Длинной,
как
у
каждого
собственного
ребенка.
Ngắm
bao
người
vội
vàng
đi
qua,
có
ai
nói
cười
có
ai
thấy
mình
khóc
khi
biết
mình
vắng
ai
trong
đời.
Наблюдая
за
спешащими
людьми,
может
ли
кто-нибудь
рассказать
анекдоты,
видел
ли
кто-нибудь
ее
плачущей,
если
бы
она
знала,
что
мне
не
хватает
кого-то
в
моей
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Triduc, Haho Ngoc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.