Текст и перевод песни Hồ Ngọc Hà - Đừng Giận Em Anh Nhé

Đừng Giận Em Anh Nhé

Anh và em hai đứa dường như trốn tìm
Những ngày qua khu vườn trước nhà không lặng im
Anh đã đến ấm áp cùng bao tiếng cười
Những ngày qua suy tư lòng em

Đừng giận em anh nhé
Em thấy mình vui em nói em cười
Em thấy yêu thương từ ánh mắt người
Em đã nghe trong lời ca câu hát

Đừng giận em anh nhé
Con phố bình yên như đã xao động
Đêm vắng hơi sương dường như cuối đường có anh

Đừng giận em anh nhé
Anh hãy về đi đừng nói điều gì
Ta hãy nâng niu hôm nay thật nhiều
Cho dẫu chúng ta lòng bao lưu luyến

Đừng giận em anh nhé
Em vẫn lo âu lần nữa sai lầm
Anh hãy yêu em trong âm thầm
Em sẽ ghi sâu tận đáy lòng

Anh và em hai đứa dường như trốn tìm
Những ngày qua khu vườn trước nhà không lặng im
Anh đã đến ấm áp cùng bao tiếng cười
Những ngày qua suy tư lòng em

Đừng giận em anh nhé
Em thấy mình vui em nói em cười
Em thấy yêu thương từ ánh mắt người
Em đã nghe trong lời ca câu hát

Đừng giận em anh nhé
Con phố bình yên như đã xao động
Đêm vắng hơi sương dường như cuối đường có anh

Đừng giận em anh nhé
Anh hãy về đi đừng nói điều gì
Ta hãy nâng niu hôm nay thật nhiều
Cho dẫu chúng ta lòng bao lưu luyến

Đừng giận em anh nhé
Em vẫn lo âu lần nữa sai lầm
Anh hãy yêu em trong âm thầm
Em sẽ ghi sâu tận đáy lòng

Đừng giận em anh nhé
Em vẫn lo âu lần nữa sai lầm
Anh hãy yêu em trong âm thầm
Em sẽ ghi sâu tận đáy lòng

Не сердись на меня, любимый

Мы с тобой словно играем в прятки,
Последние дни в саду перед домом неспокойно.
Ты приходил, согревая меня своим смехом,
Последние дни я провела в раздумьях.

Не сердись на меня, любимый,
Мне весело, я говорю и смеюсь,
Я вижу любовь в твоих глазах,
Я слышу ее в каждой песне.

Не сердись на меня, любимый,
Тихая улица словно ожила,
В прохладной ночной дымке, кажется, вижу тебя в конце дороги.

Не сердись на меня, любимый,
Уходи, прошу, ничего не говори,
Давай ценить этот день,
Даже если наши сердца полны нежности.

Не сердись на меня, любимый,
Я все еще боюсь снова ошибиться,
Люби меня молча,
Я сохраню это в глубине своего сердца.

Мы с тобой словно играем в прятки,
Последние дни в саду перед домом неспокойно.
Ты приходил, согревая меня своим смехом,
Последние дни я провела в раздумьях.

Не сердись на меня, любимый,
Мне весело, я говорю и смеюсь,
Я вижу любовь в твоих глазах,
Я слышу ее в каждой песне.

Не сердись на меня, любимый,
Тихая улица словно ожила,
В прохладной ночной дымке, кажется, вижу тебя в конце дороги.

Не сердись на меня, любимый,
Уходи, прошу, ничего не говори,
Давай ценить этот день,
Даже если наши сердца полны нежности.

Не сердись на меня, любимый,
Я все еще боюсь снова ошибиться,
Люби меня молча,
Я сохраню это в глубине своего сердца.

Не сердись на меня, любимый,
Я все еще боюсь снова ошибиться,
Люби меня молча,
Я сохраню это в глубине своего сердца.