Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Cach Xa

Cach Xa

Hạnh Phúc em đã trao đến ai rồi
Buồn Vươn nơi anh vẫn ngồi
Vội buông tay anh về bên với ai
Giấc mơ ngày ấy nay đã nhạt phai

Tình yêu nơi anh giờ hóa cơn mộng
Hồi ức trong em còn có anh không
Đừng gieo thêm chi lời gian dối nhau
Bao buồn đau ấy giờ ai hiểu thấu

Xóa đi hết ngày tháng yên bình
Xóa đi hết lời nói ân tình
Về nơi đâu khi nỗi buồn hoen mắt tôi
Khát khao hạnh phúc vội vàng cuốn trôi
Còn lại bóng đêm với nỗi nhớ riêng anh
Còn lại giấc mơ ấy sao quá mong manh
Chìm sau cơn đau này ta mất nhau
Nhớ thương vụng vỡ nơi em buông câu

Расстояние

Свое счастье ты кому-то другому отдала,
Печаль во мне всё ещё жива.
Спешно ты отпустила мою руку, уходя к другому,
Наша общая мечта теперь поблекла.

Моя любовь к тебе теперь лишь сон,
Остался ли я в твоих воспоминаниях?
Не лги мне больше,
Кто поймет всю мою боль?

Сотри все наши мирные дни,
Сотри все нежные слова,
Куда мне идти, когда слёзы застилают глаза?
Жажда счастья быстро уносится прочь,
Остаётся лишь ночь и тоска по тебе одной,
Остаётся лишь мечта, такая хрупкая,
Погружаясь в эту боль, мы теряем друг друга,
Тихая печаль в моих словах, обращенных к тебе.