Hồ Quang Hiếu - Chi Con Trong Ky Uc - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Chi Con Trong Ky Uc




Chi Con Trong Ky Uc
Только в воспоминаниях
sao em ơi.
Почему же, милая?
Tất cả chuyện này chẳng thể nào cho vơi
Все это никак не могу отпустить.
Cứ nhớ hoài về một phút nào buông lơi
Все вспоминаю ту минуту, когда дал слабину,
Chẳng thể nào thảnh thơi, người ơi.
Не могу найти покоя, любимая.
sao chia tay
Почему мы расстались?
Cảm giác còn lại vẫn thế ngay đây
Чувства все еще здесь, прямо сейчас.
Những nỗi lòng mình chẳng biết người đâu hay
О моих переживаниях ты вряд ли знаешь,
Níu lấy những phút giây trong vòng tay
Держался за те мгновения в своих объятиях.
Chỉ quá yếu đuối nước mắt tiếc nuối không dám ôm em
Просто был слишком слаб, слезы сожаления не дали мне обнять тебя,
Khi em đang buông xuôi lẽ anh
Когда ты отпускала, возможно, я...
lẽ do anh
Возможно, из-за меня.
anh quá cố chấp nên muốn bất chấp
Ведь я был слишком упрям, хотел идти наперекор всему,
Không nghĩ em đang vui hay em đang lo cho chúng ta
Не думая, счастлива ли ты или переживаешь за нас,
đang lo cho chúng ta
переживаешь за нас.
Người hỡi khi lìa xa anh mới chợt nhận ra
Любимая, только после расставания я вдруг понял,
Khi cần em anh viết lên khúc ca
Когда нуждался в тебе, я написал эту песню.
Từng ngày qua người nơi phương xa
Все эти дни ты была далеко,
Mong cho em yêu đừng vấp ngã.
Надеюсь, любимая, ты не оступишься.
Cho anh níu kéo thì rồi sao
Даже если я буду пытаться удержать тебя, что толку?
Em hãy quên đi nhũng thứ đã trao
Забудь все, что было между нами.
thời gian lòng anh đang nôn nao.
Хотя время лечит, мое сердце все еще беспокойно.
Anh tiếc một cuộc tình hao.
Я сожалею о нашей разрушенной любви.





Авторы: Vunguyen Dinh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.