Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Chiec La Mua Dong
Mùa
đông
trên
thung
lũng
xa
như
một
tiếng
kinh
cầu
Зима
в
долине
так
же
далека,
как
литания.
Làm
sao
để
ta
quên
đi
một
cơn
bão
lớn
Как
мы
можем
забыть
о
сильном
шторме
Em
hỡi
nếu
mộng
đẹp
có
thế
thôi
Эй,
детка,
если
мечты
могут
сбыться
...
Xin
hãy
giữ
lại
phút
giây
sau
cùng
Пожалуйста
сохраняйте
минуты
секунды
после
Tình
yêu
rồi
đây
cũng
như
cơn
mộng
dở
dang.
Люблю
его
здесь,
как
и
незаконченную
мечту.
Đời
anh
tựa
như
khúc
ca
ru
một
sớm
mai
hồng
Жизнь
подобна
песне,
убаюкивающей
утреннюю
розу.
Làm
sao
để
cho
bờ
mi
đừng
hoen
nước
mắt
Как
для
рубашки
не
хоен
слезы
Ai
nhớ
đến
một
hạnh
phúc
lứa
đôi
Кто
нибудь
помнит
парочку
счастливых
Xin
hãy
giữ
trọn
cánh
chim
phương
trời
Пожалуйста,
сохрани
все
Крылья
времени.
Người
ơi
đừng
nên
dối
gian
cho
lòng
nát
tan.
Я
не
лгу
ради
сквоша.
Đường
mây
rồi
đây
xa
vắng
dấu
chân
địa
đàng
Облака,
а
затем
эта
отдаленная
пустыня,
след
Эдема.
Vườn
hoang
tìm
đâu
cho
thấy
giấc
mơ
nồng
cháy
Дикий
Сад
найди
где
найти
концентрацию
мечты
огонь
Cuộc
sống
mới
rồi
người
có
thấy
vui
Новая
жизнь
тогда
веселись
Xin
hãy
giữ
lại
một
chiếc
lá
rơi
Пожалуйста,
сохрани
падающий
лист.
Thời
gian
rồi
đây
cũng
như
con
thuyền
lướt
trôi...
Время
здесь,
как
и
лодка,
скользило
по
течению...
Đường
mây
rồi
đây
xa
vắng
dấu
chân
địa
đàng
Облака,
а
затем
эта
отдаленная
пустыня,
след
Эдема.
Vườn
hoang
tìm
đâu
cho
thấy
giấc
mơ
nồng
cháy
Дикий
Сад
найди
где
найти
концентрацию
мечты
огонь
Cuộc
sống
mới
rồi
người
có
thấy
vui
Новая
жизнь
тогда
веселись
Xin
hãy
giữ
lại
một
chiếc
lá
rơi
Пожалуйста,
сохрани
падающий
лист.
Tình
yêu
rồi
đây
cũng
như
con
thuyền
lướt
trôi...
Люблю
его
здесь,
как
и
лодку,
скользящую
по
дрейфу...
Mùa
đông
trên
thung
lũng
xa
như
một
tiếng
kinh
cầu
Зима
в
долине
так
же
далека,
как
литания.
Làm
sao
để
ta
quên
đi
một
cơn
bão
lớn
Как
мы
можем
забыть
о
сильном
шторме
Em
hỡi
nếu
mộng
đẹp
có
thế
thôi
Эй,
детка,
если
мечты
могут
сбыться
...
Xin
hãy
giữ
lại
phút
giây
sau
cùng
Пожалуйста
сохраняйте
минуты
секунды
после
Tình
yêu
rồi
đây
cũng
như
con
thuyền
lướt
trôi...
Люблю
его
здесь,
как
и
лодку,
скользящую
по
дрейфу...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Tim Em
дата релиза
24-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.