Hồ Quang Hiếu - Chung Ta la Anh Em - перевод текста песни на русский

Chung Ta la Anh Em - Hồ Quang Hiếuперевод на русский




Chung Ta la Anh Em
Мы братья
bạn cũng đã bao năm
Мы друзья уже много лет,
Chẳng ai thấu hiểu bạn như tôi
Никто не понимает тебя так, как я.
Mình cùng đồng lòng trước khó khăn.
Мы вместе противостоим трудностям,
Chung tay kề vai đương đầu giông tố.
Плечом к плечу встречаем бури.
Từng kỉ niệm vẫn mãi trong tim.
Каждое воспоминание навсегда в моем сердце.
Những dòng ức chẳng thể ngủ quên
Эти воспоминания не дают мне уснуть.
anh em cùng chung giấc mơ, một lòng không đổi thay.
Мы братья, у нас общая мечта, и наши сердца неизменны.
Những thăng trầm đắng cay
Все взлеты и падения, горечь и обиды
Trong bao nhiêu cuộc chơi
Во всех наших играх
Đừng bận tâm chúng ta luôn rất gần
Не волнуйся, ведь мы всегда рядом.
Tuy không nói
Пусть я не говорю,
Nhưng sát vai
Но я рядом,
Trời cao đón chào chúng ta
Небеса приветствуют нас.
Tình anh em
Братская любовь,
Suốt cuộc đời
На всю жизнь,
Một lòng ta khắc ghi
На веки вечные в моем сердце.
Mình không chung giọt máu
У нас нет общей крови,
Chúng ta khi sinh ra đều tạo hóa riêng
Мы рождены каждый со своей судьбой.
Bao lợi danh chẳng màng
Не гонюсь за славой и богатством,
Ta cùng chung ước
У нас общая мечта.
Mình không chung giọt máu
У нас нет общей крови,
Nếu tương lai mình mất hết tao hy vọng
Если в будущем мы все потеряем, я надеюсь,
Ta cùng nhau ước hẹn
Мы дадим друг другу обещание,
Duyên kiếp mình được chung vui
Что судьба позволит нам разделить радость.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.