Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Co Nhung Luc

Co Nhung Luc

Dưới ánh nắng thấp thoáng bao người dạo bước
Bỗng nhớ đến phút giây mình cùng đắm say ...
Và ta luôn ước mơ tương lai sẽ vẫn như thế này
Tiếng nói ấy đã khiến cho lòng này càng nhớ
Ánh mắt ấy đã khiến cho lòng này ngất ngây
Từ khi đôi ta chung vai sánh bước đi ...

Có những lúc muốn bên người và cố níu lấy đôi tay người
Nhưng sao càng yêu thì hình bóng của em càng xa
Giờ đây anh không nghe được lời nói của em ngày nào
Em đâu hay anh đang cô đơn ...
Có những lúc muốn quên người mà sao anh không thể quên được
Bao nhiêu ngọt ngào giờ đây đã mãi xa tầm tay
Em hãy nói với anh rằng lời hứa mãi mãi chưa nhòa
Anh càng mong và tin một ngày nào đó em sẽ trở về ...

Those Moments

Under the pale sunlight, people walk by
Suddenly remember the moments we were crazy in love ...
And I always dreamt that the future would be this way
Your voice made my heart miss you even more
Your gaze made my heart flutter
Since we walked side by side ...

There are times I want to be by your side and hold your hands tight
But the more I love you, the further you seem to be
Now I can no longer hear your voice
You don't know how lonely I am ...
There are times I want to forget you, but I just can't
All those sweet memories are now just out of reach
Tell me that your promise still stands
I'm waiting and hoping, believing that one day you'll return ...