Ký Ức Trong Anh - Hồ Quang Hiếu перевод на немецкий

Ký Ức Trong Anh

Có nhiều lần trong tim anh luôn vẫn nhớ đến một người
Vẫn luôn thường nhắc mãi đến nụ cười
Hằng đêm vẫn gọi tên em trong giấc mơ
Yêu thương nồng say mà người nào biết

Một người đã mang trái tim của anh
Đi xa mãi
Mang giấc mơ tình yêu về trong đêm tối
Chỉ còn với anh những lời chưa nói

Khi người đành lòng ra đi
Mang theo bao nhớ mong
Người đành lòng quên sao
Bao nhiêu giấc mơ
Để lại một mình anh trong căn phòng
Ngập tràn đầy nhung nhớ

Vẫn còn lại yêu thương trong anh khắc ghi
Mang theo tình yêu của hai đứa mình
Một lần em đã ra đi
Để lại bao nhiêu yêu thương
Mà sao anh vẫn mong em về đây
Khi mà em đi

Biết một người đã mang trái tim của anh
Đi xa mãi
Mang giấc mơ tình yêu về trong đêm tối
Chỉ còn với anh những lời chưa nói

Khi người đành lòng ra đi
Mang theo bao nhớ mong
Người đành lòng quên sao
Bao nhiêu giấc mơ
Để lại một mình anh trong căn phòng
Ngập tràn đầy nhung nhớ

Vẫn còn lại yêu thương trong anh khắc ghi
Mang theo tình yêu của hai đứa mình
Một lần em đã ra đi
Để lại bao nhiêu yêu thương
Mà sao anh vẫn mong em về đây

Khi người đành lòng ra đi
Mang theo bao nhớ mong
Người đành lòng quên sao
Bao nhiêu giấc mơ
Để lại một mình anh trong căn phòng
Ngập tràn đầy nhung nhớ

Vẫn còn lại yêu thương trong anh khắc ghi
Mang theo tình yêu của hai đứa mình
Một lần em đã ra đi
Để lại bao nhiêu yêu thương
Mà sao anh vẫn mong em về đây
Khi mà em đi

Erinnerungen in mir

Oftmals in meinem Herzen erinnere ich mich immer noch an jemanden
Erwähne immer wieder dein Lächeln
Jede Nacht rufe ich deinen Namen im Traum
Leidenschaftliche Liebe, von der du nichts weißt

Jemand hat mein Herz genommen
Ist weit fortgegangen
Brachte den Traum der Liebe in die dunkle Nacht
Mir blieben nur ungesagte Worte

Als du es über dich brachtest zu gehen
Nahmst du so viel Sehnsucht mit
Wie konntest du es übers Herz bringen zu vergessen
So viele Träume
Ließt mich allein im Zimmer zurück
Überflutet von Sehnsucht

Die Liebe ist noch tief in mir eingeprägt
Trägt die Liebe von uns beiden
Einmal bist du gegangen
Und hast so viel Liebe zurückgelassen
Doch warum hoffe ich immer noch, dass du hierher zurückkehrst
Als du gingst

Ich weiß, jemand hat mein Herz genommen
Ist weit fortgegangen
Brachte den Traum der Liebe in die dunkle Nacht
Mir blieben nur ungesagte Worte

Als du es über dich brachtest zu gehen
Nahmst du so viel Sehnsucht mit
Wie konntest du es übers Herz bringen zu vergessen
So viele Träume
Ließt mich allein im Zimmer zurück
Überflutet von Sehnsucht

Die Liebe ist noch tief in mir eingeprägt
Trägt die Liebe von uns beiden
Einmal bist du gegangen
Und hast so viel Liebe zurückgelassen
Doch warum hoffe ich immer noch, dass du hierher zurückkehrst

Als du es über dich brachtest zu gehen
Nahmst du so viel Sehnsucht mit
Wie konntest du es übers Herz bringen zu vergessen
So viele Träume
Ließt mich allein im Zimmer zurück
Überflutet von Sehnsucht

Die Liebe ist noch tief in mir eingeprägt
Trägt die Liebe von uns beiden
Einmal bist du gegangen
Und hast so viel Liebe zurückgelassen
Doch warum hoffe ich immer noch, dass du hierher zurückkehrst
Als du gingst