Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Nuoc Mat Theo Man Mua
Nhìn
mưa
đang
rớt
rơi
bên
hiên
nhà
Посмотри,
как
идет
дождь,
падает
боковое
крыльцо.
Là
những
nước
mắt
của
anh
dã
rơi
tiếc
thươnng
một
cuộc
tình
Это
вода
твои
глаза
дикое
падение
к
сожалению
это
не
роман
Tình
là
gì
tại
sao
gieo
đắng
cay,
Секс-это
то,
зачем
сеять
горечь,
Mà
ngày
xưa
lại
cứ
cố
chấp
tìm
đến
niềm
đau
Которая
восходит
к
каждой
упрямой
Находке
до
боли
Rồi
thời
gian
cố
xóa
đi
bao
kỉ
niệm
Затем
время
пытается
удалить
много
воспоминаний.
Hạt
mưa
nhẹ
rơi
từng
đêm
cô
đơn
vẫn
mong
chờ
Капли
дождя
мягко
падают
каждую
одинокую
ночь
все
еще
ожидая
Giot
lệ
sầu
nhẹ
rơi
trên
khóe
mi,
Гиот
раб
меланхолический
свет
падает
на
углы
Ми,
Khóc
cho
tình
vội
đi.
Плачь
о
любви,
спеша
уйти.
để
bao
ngày
qua
trong
anh
xót
xa,
чтобы
встречаться
здесь,
я
здесь,
Vội
vàng
cất
bước
trong
con
mưa
chiều
Поспеши
прогуляться
под
дождем.
Giờ
này
em
đã
ra
đi
mãi
xa,
На
этот
раз
я
ушел,
Riêng
anh
vẫn
mong
А
ты
все
смотришь
вперед.
Vì
sao
hôm
nay
em
ra
đi,
Почему
сегодня
ты
ушел?
Vội
quên
bao
nhiêu
tháng
năm
Спеши
забудь
сколько
месяцев
лет
Bao
phút
giây
đôi
ta
bên
nhau
giờ
sao
em
yêu
đã
đổi
thay
Много
минут
секунд
мы
вместе
сейчас,
почему
моя
любовь
изменилась
Lời
thề
kia
xưa
nay
như
xa
bay,
Клятва
там
теперь,
как
далеко
летишь,
Em
đâu
có
hay
У
тебя
теперь
есть
или
Mình
anh
ôm
đắng
cay
Ты
обнимаешь
горько.
Lòng
anh
đau
khi
mưa
tuông
rơi,
lại
đau
khi
anh
nhớ
em
Мое
сердце
болит,
когда
идет
дождь,
ревность,
падение
назад
причиняет
боль,
когда
я
скучаю
по
тебе.
Dẫu
nơi
đây
riêng
anh
bơ
vơ
lạc
lỗi
giữa
bao
giấc
mơ
Хотя
здесь
собственная
заброшенная
коммуникационная
ошибка
между
никогда
не
мечтай
Em
quá
ngây
thơ
như
anh
vẫn
mơ
Я
слишком
наивен,
как
и
ты,
все
еще
мечтаю.
Dòng
thời
gian
kia
có
vội
phai
mờ
...
Линия
времени
там
спешит
угаснуть
...
Rồi
thời
gian
cố
xóa
đi
bao
kỉ
niệm
Затем
время
пытается
удалить
много
воспоминаний.
Hạt
mưa
nhẹ
rơi
từng
đêm
cô
đơn
vẫn
mong
chờ
Капли
дождя
мягко
падают
каждую
одинокую
ночь
все
еще
ожидая
Giot
lệ
sầu
nhẹ
rơi
trên
khóe
mi,
Гиот
раб
меланхолический
свет
падает
на
углы
Ми,
Khóc
cho
tình
vội
đi.
Плачь
о
любви,
спеша
уйти.
để
bao
ngày
qua
trong
anh
xót
xa,
чтобы
встречаться
здесь,
я
здесь,
Vội
vàng
cất
bước
trong
con
mưa
chiều
Поспеши
прогуляться
под
дождем.
Giờ
này
em
đã
ra
đi
mãi
xa,
На
этот
раз
я
ушел,
Riêng
anh
vẫn
mong
А
ты
все
смотришь
вперед.
Vì
sao
hôm
nay
em
ra
đi,
Почему
сегодня
ты
ушел?
Vội
quên
bao
nhiêu
tháng
năm
Спеши
забудь
сколько
месяцев
лет
Bao
phút
giây
đôi
ta
bên
nhau
giờ
sao
em
yêu
đã
đổi
thay
Много
минут
секунд
мы
вместе
сейчас,
почему
моя
любовь
изменилась
Lời
thề
kia
xưa
nay
như
xa
bay,
Клятва
там
теперь,
как
далеко
летишь,
Em
đâu
có
hay
У
тебя
теперь
есть
или
Mình
anh
ôm
đắng
cay
Ты
обнимаешь
горько.
Lòng
anh
đau
khi
mưa
tuôn
rơi,
lại
đau
khi
anh
nhớ
em
Мое
сердце
болит,
когда
хлещет
дождь,
мне
больно
отступать,
когда
я
скучаю
по
тебе.
Nơi
đây
riêng
anh
bơ
vơ
lạc
lỗi
giữa
bao
giấc
mơ
Вот
ты
заброшенная
коммуникационная
ошибка
между
никогда
не
мечтай
Em
quá
ngây
thơ
như
anh
vẫn
mơ
Я
слишком
наивен,
как
и
ты,
все
еще
мечтаю.
Dòng
thời
gian
kia
có
vội
phai
mờ
...
Линия
времени
там
спешит
угаснуть
...
Vì
sao
hôm
nay
em
ra
đi,
Почему
сегодня
ты
ушел?
Vội
quên
bao
nhiêu
tháng
năm
Спеши
забудь
сколько
месяцев
лет
Bao
phút
giây
đôi
ta
bên
nhau
giờ
sao
em
yêu
đã
đỗi
thay
Много
минут
секунд
мы
были
вместе
теперь
то
что
я
любил
было
вместо
этого
Lời
thề
kia
xưa
sao
nay
xa
bay,
Клятва
древних
звезд
далеко,
Em
đâu
có
hay
Теперь
у
тебя
есть
или
Mình
anh
ôm
đắng
cay
Ты
обнимаешь
горько.
Lòng
anh
đau
khi
mưa
tuôn
rơi,
lại
đau
khi
anh
nhớ
em
Мое
сердце
болит,
когда
хлещет
дождь,
мне
больно
отступать,
когда
я
скучаю
по
тебе.
Dẫu
nơi
đây
riêng
anh
bơ
vơ
lạc
lỗi
giữa
bao
giấc
mơ
Хотя
здесь
собственная
заброшенная
коммуникационная
ошибка
между
никогда
не
мечтай
Quá
ngây
thơ
như
anh
vẫn
mơ
Слишком
наивна,
как
ты
все
еще
мечтаешь.
Mà
thời
gian
kia
có
vội
phai
mờ...
В
то
время
как
там
порыв
угас...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TRUNGLE CHI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.