Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Quay Cuong

Quay Cuong

.(Không phải là tình yêu lộc lừa hay dối trá
Đã qua rồi những ngày tháng xưa kia tươi đẹp
Chỉ còn là những ngày tháng sau lạnh lùng.).

Khi màn đêm âm thầm buông xuống
Vòng tay của em đang nơi này
Sau màn đêm tôi chẳng thể tìm thấy,
Được em trong thâm tâm tôi .
Tôi ngày đêm vẫn thầm tìm kiếm
Bờ vai âm thầm lúc xưa,
Quên quên đi một hình bóng thân quen
Đã len đi trong dòng người xa xôi .

Tôi quay cuồng để mọi thứ xung quanh tôi không buồn,
Mang đi nỗi sầu để em hiểu thấu
Tôi quay cuồng để những trái tim kia không còn buồn
Luôn bên người để được nhìn thấy môi em cười
Tôi yêu người từ những phút giây con tim rung động
Không phải là tình yêu lộc lừa hay dối trá
Đã qua rồi những ngày tháng xưa kia tươi đẹp
Chỉ còn là những ngày tháng sau lạnh lùng.

Tôi ngày đêm vẫn thầm tìm kiếm
Bờ vai âm thầm lúc xưa,
Quên quên đi một hình bóng thân quen
Đã len đi trong dòng người xa xôi .

Tôi quay cuồng để mọi thứ xung quanh tôi không buồn,
Mang đi nỗi sầu để em hiểu thấu
Tôi quay cuồng để những trái tim kia không còn buồn
Luôn bên người để được nhìn thấy môi em cười
Tôi yêu người từ những phút giây con tim rung động
Không phải là tình yêu lộc lừa hay dối trá
Đã qua rồi những ngày tháng xưa kia tươi đẹp
Chỉ còn là những ngày tháng sau lạnh lùng.

Tôi quay cuồng để mọi thứ xung quanh tôi không buồn,
Mang đi nỗi sầu để em hiểu thấu
Tôi quay cuồng để những trái tim kia không còn buồn
Luôn bên người để được nhìn thấy môi em cười
Tôi yêu người từ những phút giây con tim rung động
Không phải là tình yêu lộc lừa hay dối trá
Đã qua rồi những ngày tháng xưa kia tươi đẹp
Chỉ còn là những ngày tháng sau lạnh lùng.

Кружение

(Это не обманчивая или лживая любовь.
Прошли те прекрасные дни.
Остались лишь холодные дни в будущем.)

Когда безмолвно опускается ночь,
Твои объятия где-то здесь,
Но после наступления ночи я не могу найти тебя,
В глубине моего сердца.
Я день и ночь ищу,
Твои тихие плечи,
Пытаюсь забыть знакомый силуэт,
Затерянный в толпе.

Я кружусь, чтобы все вокруг меня не грустило,
Уношу печаль, чтобы ты поняла,
Я кружусь, чтобы другие сердца не грустили,
Всегда рядом с тобой, чтобы видеть твою улыбку.
Я люблю тебя с той самой минуты, как мое сердце затрепетало,
Это не обманчивая или лживая любовь.
Прошли те прекрасные дни.
Остались лишь холодные дни в будущем.

Я день и ночь ищу,
Твои тихие плечи,
Пытаюсь забыть знакомый силуэт,
Затерянный в толпе.

Я кружусь, чтобы все вокруг меня не грустило,
Уношу печаль, чтобы ты поняла,
Я кружусь, чтобы другие сердца не грустили,
Всегда рядом с тобой, чтобы видеть твою улыбку.
Я люблю тебя с той самой минуты, как мое сердце затрепетало,
Это не обманчивая или лживая любовь.
Прошли те прекрасные дни.
Остались лишь холодные дни в будущем.

Я кружусь, чтобы все вокруг меня не грустило,
Уношу печаль, чтобы ты поняла,
Я кружусь, чтобы другие сердца не грустили,
Всегда рядом с тобой, чтобы видеть твою улыбку.
Я люблю тебя с той самой минуты, как мое сердце затрепетало,
Это не обманчивая или лживая любовь.
Прошли те прекрасные дни.
Остались лишь холодные дни в будущем.