Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Quá Khứ Và Anh

Quá Khứ Và Anh

Mới hôm nào người bước đến môi xinh cười
Nói những lời để anh mơ ngày hạnh phúc có em và anh
Tay cầm tay bước lên thánh đường
Tình lên ngôi đẹp như hẹn ước

Ước mơ nhiều rồi vun đắp cho thật nhiều
Khát khao nhiều để giờ đây em quay bước anh ôm niềm đau
Bao ngày qua quá khứ êm đềm còn bên anh ôm giấc mơ ngọt ngào

Còn lại đây cùng anh quá khứ
Quá khứ bên nhau ngọt ngào
Người tình nay cách xa rồi
Lòng anh đau vì anh vẫn yêu
Vẫn đợi mong có em quay về
Để đôi ta lại như lúc xưa

Gọi niềm tin về trong nỗi nhớ
Để biết anh không quên người
Và người ơi nhớ em nhiều
Người yêu ơi về đây với anh
Trong vòng tay dấu yêu hôm nào
Để anh thôi phải ôm nỗi đau tình yêu

Ước mơ nhiều rồi vun đắp cho thật nhiều
Khát khao nhiều để giờ đây em quay bước anh ôm niềm đau
Bao ngày qua quá khứ êm đềm còn bên anh ôm giấc mơ ngọt ngào

Còn lại đây cùng anh quá khứ
Quá khứ bên nhau ngọt ngào
Người tình nay cách xa rồi
Lòng anh đau vì anh vẫn yêu
Vẫn đợi mong có em quay về
Để đôi ta lại như lúc xưa

Gọi niềm tin về trong nỗi nhớ
Để biết anh không quên người
Và người ơi nhớ em nhiều
Người yêu ơi về đây với anh
Trong vòng tay dấu yêu hôm nào
Để anh thôi phải ôm nỗi đau tình yêu

Còn lại đây cùng anh quá khứ
Quá khứ bên nhau ngọt ngào
Người tình nay cách xa rồi
Lòng anh đau vì anh vẫn yêu
Vẫn đợi mong có em quay về
Để đôi ta lại như lúc xưa

Gọi niềm tin về trong nỗi nhớ
Để biết anh không quên người
Và người ơi nhớ em nhiều
Người yêu ơi về đây với anh
Trong vòng tay dấu yêu hôm nào
Để anh thôi phải ôm nỗi đau tình yêu

Để anh thôi phải ôm nỗi đau tình yêu

Прошлое и я

Совсем недавно ты пришла, с улыбкой на прекрасных губах,
Говорила такие слова, что я мечтал о счастливых днях с тобой.
Рука об руку мы шли к алтарю,
Любовь царила, прекрасная, как обещание.

Так много мечтали, так много строили,
Так много желали, а теперь ты уходишь, оставляя меня с болью.
Все эти дни, тихое прошлое остается со мной, я обнимаю сладкие сны.

Осталось здесь, со мной, прошлое,
Сладкое прошлое, проведенное вместе.
Любимая теперь далеко,
Сердце болит, потому что я все еще люблю,
Все еще жду, что ты вернешься,
Чтобы мы снова были как прежде.

Взываю к вере в тоске,
Чтобы ты знала, что я не забыл тебя.
И, любимая, я так скучаю,
Любимая, вернись ко мне,
В объятия, полные любви, как когда-то,
Чтобы я перестал обнимать боль любви.

Так много мечтали, так много строили,
Так много желали, а теперь ты уходишь, оставляя меня с болью.
Все эти дни, тихое прошлое остается со мной, я обнимаю сладкие сны.

Осталось здесь, со мной, прошлое,
Сладкое прошлое, проведенное вместе.
Любимая теперь далеко,
Сердце болит, потому что я все еще люблю,
Все еще жду, что ты вернешься,
Чтобы мы снова были как прежде.

Взываю к вере в тоске,
Чтобы ты знала, что я не забыл тебя.
И, любимая, я так скучаю,
Любимая, вернись ко мне,
В объятия, полные любви, как когда-то,
Чтобы я перестал обнимать боль любви.

Осталось здесь, со мной, прошлое,
Сладкое прошлое, проведенное вместе.
Любимая теперь далеко,
Сердце болит, потому что я все еще люблю,
Все еще жду, что ты вернешься,
Чтобы мы снова были как прежде.

Взываю к вере в тоске,
Чтобы ты знала, что я не забыл тебя.
И, любимая, я так скучаю,
Любимая, вернись ко мне,
В объятия, полные любви, как когда-то,
Чтобы я перестал обнимать боль любви.

Чтобы я перестал обнимать боль любви.