Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Tuyết Lạnh

Tuyết Lạnh

Anh đây tuy không được đẹp trai như bao
Hot boy nhưng dollar, villa anh thì rất nhiều
Đi bên anh em không thiệt thòi chi nên em
Chớ lo xa, yêu anh chung quy em phải biết điều
Chẳng cần hứa chi đâu em ơi
Chỉ cần ký tên vào hợp đồng
Mình sẽ mãi bên nhau mai sau
Dẫu cho phải ra toà, dẫu cho phải ra toà
Mình cùng sai đi, lo chi tương lai quá xa xôi
Sai đi! mọi thứ đã có anh đây rồi
Sai đi! yêu anh bên anh sẽ không nơi
đâu cho bằng... sướng thân thì ôi thôi rồi.
Mình cùng sai đi, yên tâm 2 ta sẽ "đi xa"
Sai đi! sóng gió đã có anh đây mà
Sai đi! cam kết chia tay anh không đòi lại
Qùa... dẫu cho phải ra toà, dẫu cho phải ra toà.
Anh biết anh không phải nắng nhưng mà anh cứ chói chang
Anh biết anh không phải nắng nhưng mà anh cứ chói chang
Nhà anh nằm ngoài mặt phố, còn bố của anh làm to
Gia tài chưa từng cầm cố, tốt số anh được trời cho
Em thích gì cứ alo, cần gì em cũng sẽ có
Miễn sao là em nghe lời, còn chuyện tiền tỷ cứ để anh lo
Yêu anh đừng quá lo lắng vì anh là người đàng hoàng
Mọi bí mật của em anh hứa sẽ giữ tuyệt đối an toàn
Khi anh sai không được phản kháng
Đầu tháng không được than vãn
Tiền bạc không được đòi sảng, đẩy anh vào cảnh hoang mang
Việc của em là phải ngoan ngoãn
Yên phận và không phàn nàn
Tốt nhất em nên nghe anh, không anh đập đầu vào lan can...
(Sing)
Dù em đi đâu sẽ luôn có anh phía sau BANG BANG
Đừng mong một ngày nào đó là em thoát BANG BANG
Ngày đêm hai ta sẽ BANG, Ở đâu hai ta cũng BANG
Cùng nhau BANG xuyên quốc gia nào ta cùng BANG BANG BANG
Cứ yên tâm em ơi... hai ta sinh ra sinh ra là dành cho nhau
Cứ yên tâm em ơi... mọi sự đã có anh đứng phía sau
Cứ yên tâm em ơi... em không thoát khỏi anh được đâu
Anh thề để được bên em phải bán nhà cũng sẽ kiện lại từ đầu
Cứ yên tâm em ơi... hai ta sinh ra sinh ra là dành cho nhau
Cứ yên tâm em ơi... mọi sự đã có anh đứng phía sau
Nhớ giùm anh em ơi... em không thoát khỏi anh được đâu
Anh thề để được bên em phải bán nhà cũng sẽ kiện lại từ đầu

Холодный снег

Я, может, и не красавчик, как все эти
мажоры, но у меня доллары и виллы в избытке.
Со мной ты ни в чем не будешь нуждаться, так что
не переживай, просто будь умницей и люби меня.
Не нужно никаких обещаний, милая,
просто подпиши контракт,
и мы будем вместе навсегда,
даже если придется судиться, даже если придется судиться.
Давай вместе ошибаться, не думая о далеком будущем.
Ошибайся! Обо всем уже позаботился я.
Ошибайся! Со мной тебе будет лучше, чем где бы то ни было,
кайфуй по полной.
Давай вместе ошибаться, не волнуйся, мы "далеко зайдем".
Ошибайся! Все бури я возьму на себя.
Ошибайся! Обещаю, при расставании подарки не заберу
обратно... даже если придется судиться, даже если придется судиться.
Знаю, я не солнце, но сияю ярко.
Знаю, я не солнце, но сияю ярко.
Мой дом выходит на главную улицу, а отец занимает высокий пост.
Имущество мое не заложено, мне повезло с рождения.
Хочешь что-то – звони, все, что пожелаешь, будет твоим,
только слушайся меня, а о миллионах позабочусь я.
Не волнуйся, любя меня, я – порядочный человек.
Все твои секреты я сохраню в полной безопасности.
Когда я неправ, не спорь,
в начале месяца не жалуйся,
о деньгах не спрашивай настойчиво, не доводи меня до отчаяния.
Твоя задача – быть послушной,
смиренной и не ворчать.
Лучше слушайся меня, а то я головой об перила...
(Поет)
Куда бы ты ни пошла, я всегда буду позади тебя, БАХ-БАХ.
Не надейся, что когда-нибудь сбежишь от меня, БАХ-БАХ.
Днем и ночью мы будем БАХ, где бы мы ни были, мы будем БАХ.
Вместе БАХ по всему миру, давай БАХ-БАХ-БАХ.
Не волнуйся, милая... мы созданы друг для друга.
Не волнуйся, милая... я всегда поддержу тебя.
Не волнуйся, милая... тебе от меня не уйти.
Клянусь, чтобы быть с тобой, я продам дом и начну все сначала.
Не волнуйся, милая... мы созданы друг для друга.
Не волнуйся, милая... я всегда поддержу тебя.
Запомни, милая... тебе от меня не уйти.
Клянусь, чтобы быть с тобой, я продам дом и начну все сначала.