Текст и перевод песни Hồ Quang Hiếu - Đổi Thay
Những
câu
nói
yêu
đã
không
còn
nhiều
tha
thiết
Поговорки
о
любви
больше
не
были
искренними.
Những
ánh
mắt
trao
nhau
sao
không
như
lúc
đầu
Эти
глаза
друг
для
друга,
почему
не
так,
как
в
первый
раз?
Có
lẽ
ta
đã
trải
qua
những
tháng
ngày
hạnh
phúc
Может
быть,
мы
прожили
целый
год
счастливыми
днями.
Mà
giờ
đây
trong
tim
em
đã
quên
dần
đi
Но
теперь
в
моем
сердце
я
забыл,
что
исчезаю.
Nếu
anh
cố
giữ
lấy
những
hoài
niệm
khi
ấy
Если
ты
попытаешься
удержать
ностальгию,
когда
он
...
Nếu
anh
cố
giữ
em
mãi
bên
anh
Если
ты
пытаешься
навсегда
остаться
рядом
со
мной
Chúng
ta
không
thể
nào
trốn
tránh
mãi
trong
ký
ức
Мы
не
можем
вечно
скрываться
в
воспоминаниях.
Vì
dường
như
hôm
nay
mọi
thứ
đã
đổi
thay
Потому
что
кажется,
что
сегодня
все
изменилось.
Vòng
tay
anh
ôm
lấy
những
kỷ
niệm
xa
vời
Его
руки
обнимают
воспоминания,
далекие
Dù
nắm
tay
nhưng
cảm
giác
không
phải
ngày
xưa
Ли,
держатся
ли
за
руки,
но
чувства
уже
не
те,
что
раньше
Đã
từng
yêu,
đã
từng
nhớ,
đã
từng
mơ
mộng
я
всегда
любил,
всегда
помнил,
всегда
мечтал.
Về
một
ngày
bên
nhau
mãi
mãi
На
свидании
вместе
навсегда
Thì
thôi
hãy
đi
tiếp
con
đường
em
chọn
Тогда
пойдем
по
пути,
который
я
выбрал.
Và
đừng
quên
anh
nhé,
anh
vẫn
ở
đây
И
не
забывай
меня,
ты
все
еще
здесь.
Vẫn
là
anh
như
ngày
xưa,
em
từng
rất
yêu
phải
không
em
Он
все
еще
такой
же,
как
в
старые
времена,
когда
я
любила
его,
не
так
ли
Nếu
anh
cố
giữ
lấy
những
hoài
niệm
khi
ấy
Если
ты
попытаешься
удержать
ностальгию,
когда
он
...
Và
nếu
anh
cố
giữ
em
quay
về
đây
И
если
бы
он
попытался
удержать
меня
здесь
...
Cũng
không
thể
nào
níu
giữ
lấy
một
vòng
tay
Кроме
того,
я
не
могу
держать
браслет.
Vì
trái
tim
em
nay
đã
đổi
thay
Потому
что
мое
сердце
изменилось.
Vòng
tay
anh
ôm
lấy
những
kỷ
niệm
xa
vời
Его
руки
обнимают
воспоминания,
далекие
Dù
nắm
tay
nhưng
cảm
giác
không
phải
ngày
xưa
Ли,
держатся
ли
за
руки,
но
чувства
уже
не
те,
что
раньше
Đã
từng
yêu,
đã
từng
nhớ,
đã
từng
mơ
mộng
я
всегда
любил,
всегда
помнил,
всегда
мечтал.
Về
một
ngày
bên
nhau
mãi
mãi
На
свидании
вместе
навсегда
Thì
thôi
hãy
đi
tiếp
con
đường
em
chọn
Тогда
пойдем
по
пути,
который
я
выбрал.
Và
đừng
quên
anh
nhé,
anh
vẫn
ở
đây
И
не
забывай
меня,
ты
все
еще
здесь.
Vẫn
là
anh
như
ngày
xưa,
em
từng
rất
yêu
phải
không
em
Он
все
еще
такой
же,
как
в
старые
времена,
когда
я
любила
его,
не
так
ли
Vòng
tay
anh
ôm
lấy
những
kỷ
niệm
xa
vời
Его
руки
обнимают
воспоминания,
далекие
Dù
nắm
tay
nhưng
cảm
giác
không
phải
ngày
xưa
Ли,
держатся
ли
за
руки,
но
чувства
уже
не
те,
что
раньше
Đã
từng
yêu,
đã
từng
nhớ,
đã
từng
mơ
mộng
я
всегда
любил,
всегда
помнил,
всегда
мечтал.
Về
một
ngày
bên
nhau
mãi
mãi
На
свидании
вместе
навсегда
Thì
thôi
hãy
đi
tiếp
con
đường
em
chọn
Тогда
пойдем
по
пути,
который
я
выбрал.
Và
đừng
quên
anh
nhé,
anh
vẫn
ở
đây
И
не
забывай
меня,
ты
все
еще
здесь.
Vẫn
là
anh
như
ngày
xưa,
em
từng
rất
yêu
phải
không
em
Он
все
еще
такой
же,
как
в
старые
времена,
когда
я
любила
его,
не
так
ли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thachbao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.