Текст и перевод песни Phương Thanh - Vì Em Yêu Anh
Từng
giọt
nước
mắt,
giờ
đây
em
khóc
có
làm
được
gì.
Каждая
слеза,
теперь
я
могу
плакать.
Đến
cuối
cùng
rồi
thì
ta
cũng
chia
tay
nhau
thật
rồi.
В
конце
концов,
мы
действительно
расстались.
Thì
thôi
anh
hỡi,
còn
giây
phút
cuối
ta
hãy
cố
bên
nhau
cười
vui.
Давай,
чувак,
давай
попробуем
посмеяться
вместе
в
последний
момент.
Nói
yêu
nhau
lần
cuối
đêm
nay
rồi
thôi.
Давай
скажем,
что
сегодня
вечером
мы
любим
друг
друга
в
последний
раз.
Giờ
em
ao
ước,
thời
gian
đêm
nay
kéo
dài
thật
dài.
Теперь
я
хочу,
чтобы
сегодняшний
вечер
был
долгим.
Để
em
được
một
lần
ôm
lấy
anh
yêu
thương
vào
lòng.
Позволь
мне
хоть
раз
обнять
тебя
с
любовью
в
моем
сердце.
Dù
rằng
mai
đây
trở
về
bên
ấy,
anh
đâu
chắc
sẽ
vui
gì
hơn.
Даже
если
ты
вернешься
завтра,
ты
не
будешь
счастливее.
Chỉ
còn
em
với
những
cô
đơn,
ngày
tháng
sẽ
trôi
vô
vọng.
Только
у
тебя,
в
одиночестве,
день
пройдет
безнадежно.
Vì
em
luôn
yêu
mỗi
anh,
chỉ
yêu
mỗi
anh,
dù
mai
đâ
Потому
что
я
всегда
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
даже
завтра
Y
đôi
ta
cách
xa
tình
em
vẫn
trao
về
anh
mãi
mãi.
Мы
вдвоем
далеки
от
тебя
навсегда.
Đời
em
luôn
mong
có
anh
Моя
жизнь
всегда
хотела
тебя.
Chỉ
mong
có
anh.
Просто
надеюсь
на
тебя.
Ngày
nào
đó
anh
sẽ
biết
ra
rằng
mỗi
riêng
Когда-нибудь
вы
узнаете,
что
каждый
Mình
em
thôi
yêu
anh,
mong
anh
suốt
kiếp.
Я
люблю
тебя
все
время,
я
хотел
бы,
чтобы
ты
был
все
время.
Và
có
lẽ
en
không
bao
giờ
trách
anh
vì
em
đã
quá
yêu
anh.
И,
может
быть,
ты
никогда
не
винил
меня
за
то,
что
я
так
сильно
люблю
тебя.
Giờ
đây
mong
ước
thời
gian
đêm
nay
kéo
dài
thật
dài.
Я
бы
хотел,
чтобы
сегодняшний
вечер
длился
долго.
Để
em
được
một
lần
ôm
lấy
anh
yêu
thương
vào
lòng.
Позволь
мне
хоть
раз
обнять
тебя
с
любовью
в
моем
сердце.
Dù
rằng
mai
đây
trở
về
bên
ấy
anh
đã
chắc
sẽ
vui
gì
hơn.
Даже
если
ты
вернешься
завтра,
ты
будешь
счастливее.
Chỉ
còn
em
với
những
cô
đơn
ngày
tháng
sẽ
trôi
vô
vọng.
Только
ты
с
одинокими
днями
будешь
безнадежно
дрейфовать.
Vì
em
luôn
yêu
mỗi
anh,
chỉ
yêu
mãi
anh,
dù
mai
đ
Потому
что
я
всегда
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
вечно,
даже
если
я
этого
не
делаю.
ây
đôi
ta
cách
xa
tình
em
vẫn
trao
về
anh
mãi
mãi.
мы
далеки
от
той
любви,
которую
ты
подарил
мне
навсегда.
Đời
em
luôn
mong
có
anh,
chỉ
mong
có
anh.
Một
ngà
Моя
жизнь
всегда
хотела
тебя,
только
тебя.
Слоновая
кость
Y
nào
đó
anh
sẽ
biết
ra
rằng
mỗi
em
thôi
yêu
anh
mong
anh
suốt
kiếp.
Вы
будете
знать,
что
каждый
из
вас
перестанет
любить
вас
до
конца
вашей
жизни.
Và
có
lẽ
em
ko
bao
giờ
trách
anh
vì
em
đã
quá
yêu
anh.
И,
может
быть,
я
никогда
не
виню
тебя
за
то,
что
я
так
сильно
люблю
тебя.
Chỉ
mỗi
anh
thôi
Только
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Triduc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.