Текст и перевод песни Hồ Quỳnh Hương - Buc Thu Tinh Thu Hai

Có khi bước trên đường hun hút.
Em tự hỏi mình "Ta đang đi về đâu?"
Nếu ngày ấy em không đi về phía anh.
Không gặp nhau, giờ này ta thế nào?

Có khi nhìn kim đồng hồ quay.
Em tự hỏi mình, ý nghĩa những phút giây!
Nếu ngày ấy, vào một phút giây khác
Có chắc mình trông thấy nhau?

Nếu thời gian có quay trở lại.
Ngày em gặp anh, ngày cơn gió bồi hồi.
Em sẽ vẫn bước về phía ấy
Phía tấm rèm buông khung cửa sổ nắng nơi anh ngồi
Gọi em "Người xinh đẹp ơi!"
Hãy cứ gọi em, như xưa anh đã gọi.

Nếu không gian có quay trở lại
Đêm có nến vàng, đêm sắc hoa tươi.
Em sẽ vẫn đợi khoảnh khắc ấy.
Khoảnh khắc thấy mùa hạnh phúc đang trào dâng
Lặng nghe lời dịu dàng anh nói:
"Anh yêu em, anh yêu em rất nhiều"

Có khi bước trên đường hun hút.
Em tự hỏi mình "Ta đang đi về đâu?"
Nếu ngày ấy em không đi về phía anh.
Không gặp nhau, giờ này ta thế nào?

Có khi nhìn kim đồng hồ quay.
Em tự hỏi mình, ý nghĩa những phút giây!
Nếu ngày ấy, vào một phút giây khác
Có chắc mình trông thấy nhau?

Nếu thời gian có quay trở lại.
Ngày em gặp anh, ngày cơn gió bồi hồi.
Em sẽ vẫn bước về phía ấy
Phía tấm rèm buông khung cửa sổ nắng nơi anh ngồi
Gọi em "Người xinh đẹp ơi"
Hãy cứ gọi em, như xưa anh đã gọi.

Nếu không gian có quay trở lại
Đêm có nến vàng, đêm sắc hoa tươi.
Em sẽ vẫn đợi khoảnh khắc ấy.
Khoảnh khắc thấy mùa hạnh phúc đang trào dâng
Lặng nghe lời dịu dàng anh nói:
"Anh yêu em, anh yêu em rất nhiều"

Nhìn theo đường hun hút còn xa
Xin cám ơn nhưng điều đã qua
Gọi anh người đương thời ơi
"Em yêu anh, em yêu anh rất nhiều...

Nhìn theo đường hun hút còn xa
Xin cám ơn nhưng điều đã qua
Gọi anh người đương thời ơi
"Em yêu anh, em yêu anh rất nhiều...

Может быть, наступит на курящего гунна.
Ты спрашиваешь себя: "мы идем?"
Если в тот день я не пойду к нему.
Не встретил, теперь это я как?

Надо смотреть на часы.
Ты спрашиваешь себя, имея в виду момент!
Если в тот день, то через мгновение ...
Уверен, что мы виделись?

Если время можно повернуть вспять.
День, когда я встретил тебя, день, когда ветры возвращаются.
Я все равно сделаю шаг навстречу ей.
Занавески отпустили оконную раму солнце там где я сижу
Называй меня " красавица, Боже мой!"
Давай просто назовем его так, как его называли.

Если космос вернулся ...
Ночь имеет желтый цвет свечи, ночь окрашивает свежий цветок.
Я все еще буду ждать этого момента.
Моменты замеченные счастливым сезоном это всплески движения
Тихо слышать нежные слова, которые ты говоришь:
"Я люблю тебя, я люблю тебя так сильно".

Может быть, наступит на курящего гунна.
Ты спрашиваешь себя: "мы идем?"
Если в тот день я не пойду к нему.
Не встретил, теперь это я как?

Надо смотреть на часы.
Ты спрашиваешь себя, имея в виду момент!
Если в тот день, то через мгновение ...
Уверен, что мы виделись?

Если время можно повернуть вспять.
День, когда я встретил тебя, день, когда ветры возвращаются.
Я все равно сделаю шаг навстречу ей.
Занавески отпустили оконную раму солнце там где я сижу
Называй меня "прекрасным Богом".
Давай просто назовем его так, как его называли.

Если космос вернулся ...
Ночь имеет желтый цвет свечи, ночь окрашивает свежий цветок.
Я все еще буду ждать этого момента.
Моменты замеченные счастливым сезоном это всплески движения
Тихо слышать нежные слова, которые ты говоришь:
"Я люблю тебя, я люблю тебя так сильно".

Посмотри, как далеко курят гунны.
Спасибо но это уже прошло
Назовите его современником о
"Я люблю тебя, я люблю тебя так сильно...

Посмотри, как далеко курят гунны.
Спасибо но это уже прошло
Назовите его современником о
"Я люблю тебя, я люблю тебя так сильно...