Текст и перевод песни Hồ Quỳnh Hương - Love Of My Life

Love Of My Life

Let me be your sunny morning
That will whisper in your ears
All the love we have inside
I'll be giving day and night
Let me kiss away your tears

Let me be your tender starlight
Sending brightness out to you
And together we will feel
That it's finally for real
How our dreams are coming true

Love of my life you are
My only shining star

Let me be your treasure island
I will fill your heart with gold
All the love we have inside
I'll be giving day and night
Always stay inside my world

Love of my life you are
My only shining star

Let me be your sunny morning
That will whisper in your ears
All the love we have inside
I'll be giving day and night
Let me kiss away your tears

L'amour de ma vie

Laisse-moi être ton matin ensoleillé
Qui te chuchotera à l'oreille
Tout l'amour que nous avons en nous
Je te donnerai jour et nuit
Laisse-moi essuyer tes larmes

Laisse-moi être ton étoile tendre
Qui t'envoie sa lumière
Et ensemble nous sentirons
Que c'est enfin réel
Comment nos rêves se réalisent

L'amour de ma vie, tu es
Ma seule étoile brillante

Laisse-moi être ton île au trésor
Je remplirai ton cœur d'or
Tout l'amour que nous avons en nous
Je te donnerai jour et nuit
Reste toujours dans mon monde

L'amour de ma vie, tu es
Ma seule étoile brillante

Laisse-moi être ton matin ensoleillé
Qui te chuchotera à l'oreille
Tout l'amour que nous avons en nous
Je te donnerai jour et nuit
Laisse-moi essuyer tes larmes