Текст и перевод песни Hồ Quỳnh Hương - Noi Niem
Làm
sao
nói
hết
thương
nhớ
Как
мне
перестать
вспоминать
Người
tôi
hằng
yêu
dấu
Которого
я
всегда
любила
Như
mây
bay
bay
cuối
trời
Как
облака,
летящие
в
конце
неба.
Làm
sao
nói
hết
thương
nhớ
Как
мне
перестать
вспоминать
Từng
đêm
về
thao
thức
Каждую
ночь
я
просыпаюсь.
Nhìn
ánh
sao
lung
linh
Посмотри
на
мерцающий
Звездный
свет
Và
tôi
nhớ
mãi
nụ
cười
И
я
навсегда
запомню
эту
улыбку
Một
ánh
mắt
sáng
ngời
Яркий
глаз
Cho
hồn
tôi
chợt
ngất
ngây
Пусть
моя
душа
распухнет.
Tôi
yêu
người
Я
люблю
людей
Ngày
rực
nắng
Солнечный
день
Giọt
nắng
lung
linh
hoa
cười
Капли
солнечного
света,
мерцающие
цветы,
смеющиеся
Chiều
xuống
mây
bay
lưng
đồi
Вниз
по
облакам
на
обратной
стороне
холма
Và
tôi
yêu
người
И
я
люблю
людей
Ngày
lộng
gió
Ветреный
день
Làn
gió
tung
bay
áo
mềm
Ветер
развевает
мягкую
куртку
Làn
tóc
mây
bay
êm
đềm
Спутанные
волосы
плавно
развеваются
Người
có
hay
У
кого
есть
хорошие
Lòng
tôi
luôn
nhớ
thương
Я
всегда
помню
о
сострадании.
Làm
sao
nói
hết
thương
nhớ
Как
мне
перестать
вспоминать
Từ
khi
người
đi
mãi
С
тех
пор,
как
он
ушел
Cho
tôi
từng
chiều
mong
chờ
Позволь
мне
ждать
каждый
день
Làm
sao
nói
hết
thương
nhớ
Как
мне
перестать
вспоминать
Từng
đêm
về
thao
thức
Каждую
ночь
я
просыпаюсь.
Nhìn
ánh
trăng
đang
lên
Посмотрите
на
восходящую
луну.
Lòng
tôi
nhớ
mãi
một
người
Я
навсегда
запомнил
одного
человека.
Và
tiếng
nói
êm
đềm
И
тихий
голос
Cho
hồn
tôi
chợt
đắm
say
Пусть
моя
душа
будет
страстной.
Một
đời
tôi
chỉ
yêu
anh
thôi
Я
любил
только
тебя
за
всю
свою
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.