Текст и перевод песни Hồ Quỳnh Hương - Ta Mai Thuoc Ve Nhau

Nhắm mắt để em thấy anh kề bên được hôn lên đôi môi mềm.
Nhắm mắt để ta sẽ không rời xa và cho nỗi đau không còn.
Nhắm mắt để cho giấc mơ về đây về trên xác thân hao gầy.
Nhắm mắt để cho bóng đêm đừng qua để cho giấc mơ đừng xa.

Nhưng vì sao đêm nay em mong thức dậy
Bàng hoàng nhận ra ta không còn nhau nữa.
Sao vì sao anh đi không nói câu gì.
Để em cô đơn trong bóng đêm thẫn thờ.
Anh từng đêm trôi qua em nhớ anh nhiều.

Gọi thầm người yêu ở phương trời xa lắm.
Anh dù trong cơn mơ em vẫn tin rằng trọn đời này ta mãi thuộc về nhau.
Nhắm mắt để cho giấc mơ về đây về trên xác thân hao gầy.
Nhắm mắt để cho bóng đêm đừng qua để cho giấc mơ đừng xa.
Nhưng vì sao đêm nay anh mong thức dậy
Bàng hoàng nhận ra ta không còn nhau nữa.

Закрой глаза, чтобы я мог видеть тебя рядом со мной, целующуюся в мягкие губы.
Закрой глаза, чтобы мы не ушли, и позволь боли уйти.
Закрой глаза, чтобы позволить мечте осуществиться здесь, на тощем теле Хао.
Закрой глаза, чтобы темнота не прошла, пусть мечта не уйдет далеко.

Почему ты просыпаешься сегодня ночью
Потрясен, осознав, что мы больше не принадлежим друг другу.
Почему ты ничего не говоришь?
Позволь мне побыть одному в темноте.
Я скучал по тебе каждую ночь.

Позвони своему любимому далеко отсюда.
Даже во сне я все еще верю, что мы принадлежим друг другу до конца наших дней.
Закрой глаза, чтобы позволить мечте осуществиться здесь, на тощем теле Хао.
Закрой глаза, чтобы темнота не прошла, пусть мечта не уйдет далеко.
Почему ты просыпаешься сегодня ночью
Потрясен, осознав, что мы больше не принадлежим друг другу.