Текст и перевод песни Hồ Quỳnh Hương - Vu Dieu Hoang Da
Em
quay
cuồng
trong
mơ
hồ.
Я
вращаюсь
в
тумане.
Loài
người
như
cuốn
đi
trong
men
say.
Человек
подобен
пьяному
человеку.
Shi-di-ri-duy,
shi-di-da-na.
Shi-di-ri-duy,
shi-di-ri-di-da-na.
Ши-ди-Ри-дуй,
Ши-ди-да-на.
Ши-ди-Ри-дуй,
ши-ди-ди-да-на.
Em
yêu
người
say
mê
người.
Я
люблю
людей,
которые
увлечены
людьми.
Cuồng
nhiệt
như
gió
lốc
trong
hoang
vu
Как
вихрь
в
пустыне
Shi-di-ri-duy,
shi-di-da-na.
Shi-di-ri-duy,
shi-di-ri-di-da-na.
Ши-ди-Ри-дуй,
Ши-ди-да-на.
Ши-ди-Ри-дуй,
ши-ди-ди-да-на.
Chưa
bao
giờ
như
bây
giờ.
Никогда
так,
как
сейчас.
Go,
go,
go
I
love
you.
Иди,
Иди,
Иди,
я
люблю
тебя.
Dẫu
tháng
năm
tàn
phai
trước
xuân
thì.
Май
увядает
перед
весной.
Trọn
đời
mình
em
muốn
anh
yêu
em
hoài.
Я
хочу,
чтобы
ты
любил
меня
всю
мою
жизнь.
Hãy
đến
đây
tan
trong
giấc
mộng
lành.
Приходи
сюда
в
хорошем
сне.
Từng
ngày
dài
xa
cách,
vẫn
yêu
người
thôi.
Каждый
день
я
по-прежнему
люблю
людей.
(Hát
lại
từ
đầu...)
(Поет
с
самого
начала...)
Hey.
Dẫu
đã
xa
tình
như
hiến
dâng
rồi.
Эй.
Это
так
же
далеко,
как
отдавать.
Cùng
tình
yêu,
say
mê
niềm
tin.
С
любовью,
страстно
веря.
Luôn
luôn
tin
nhé,
go,
go,
go
I
love
you!
Всегда
верь,
иди,
иди,
иди,
я
люблю
тебя!
Dẫu
tháng
năm
tàn
phai
trước
xuân
thì
Летом
перед
весной,
Trọn
đời
mình
em
muốn
anh
yêu
em
hoài.
Я
хочу,
чтобы
ты
любил
меня
всю
мою
жизнь.
Hãy
đến
đây
tan
trong
giấc
mộng
lành.
Приходи
сюда
в
хорошем
сне.
Từng
ngày
dài
xa
cách,
vẫn
yêu
người
thôi
Каждый
день
я
по-прежнему
люблю
людей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandr Sksenofontov, Sherenadugani, Jamiemaher, Fayney, Ruslanalyzhychko, Dungha Hung
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.