Текст и перевод песни Hồ Trung Dũng - Đêm Nằm Mơ Phố
Đêm
đêm
nằm
mơ
phố,
trăng
rơi
nhòa
trên
mái
Ночь,
ночь,
город
грез,
Луна,
осень
пришла
на
крышу.
Đi
qua
hoàng
hôn
ghé
thăm
nhà
Пройдите
через
дом
заката,
посетите
его.
Em
như
là
sương
khói,
mong
manh
về
trên
phố
Дети,
как
смог,
хрупкие
на
улице.
Đâu
hay
một
hôm
gió
mùa
thu
Сейчас
или
однажды
осенний
ветер
Đâu
hay
mùa
thu
gió,
đêm
qua
mặc
thêm
áo
Где
или
осенний
ветер,
ночь
носит
больше
одежды
Tay
em
lạnh
mùa
đông
ngoài
phố
Руки
холодная
зимняя
улица
Đêm
xin
bình
yên
nhé,
con
đường
vàng
ánh
trăng
Ночь,
пожалуйста,
Бинь
Йен
нхэ,
Золотая
тропа
в
лунном
свете
Đèn
dầu
khuya
quán
quen
chờ
sáng
Масляная
лампа,
поздняя
кухня,
знакомое
ожидание
утра
Đêm
đêm
nằm
mơ
phố,
mơ
như
mình
quên
hết
Ночь,
ночь,
город
грез,
сон,
как
будто
я
забыл.
Quên
đi
tình
yêu
quá
vô
cùng
Забыть
о
любви
так
невероятно
Sương
giăng
Hồ
Tây
trắng,
đâu
trong
ngày
xưa
ấy
Дью,
Джон
Уэст
Лейк
Уайт,
где
в
былые
времена
он
...
Em
soi
tình
em
giữa
đời
tôi
Ты
сой
люблю
тебя
посреди
жизни
я
Đâu
hay
mùa
thu
gió,
đêm
qua
mặc
thêm
áo
Где
или
осенний
ветер,
ночь
носит
больше
одежды
Tay
em
lạnh
mùa
đông
ngoài
phố
Руки
холодная
зимняя
улица
Đêm
xin
bình
yên
nhé,
con
đường
vàng
ánh
trăng
Ночь,
пожалуйста,
Бинь
Йен
нхэ,
Золотая
тропа
в
лунном
свете
Đèn
dầu
khuya
quán
quen
chờ
sáng
Масляная
лампа,
поздняя
кухня,
знакомое
ожидание
утра
Đêm
đêm
nằm
mơ
phố,
mơ
như
mình
quên
hết
Ночь,
ночь,
город
грез,
сон,
как
будто
я
забыл.
Quên
đi
tình
yêu
quá
vô
cùng
Забыть
о
любви
так
невероятно
Sương
giăng
Hồ
Tây
trắng,
đâu
trong
ngày
xưa
ấy
Дью,
Джон
Уэст
Лейк
Уайт,
где
в
былые
времена
он
...
Em
soi
tình
em
giữa
đời
tôi
Ты
сой
люблю
тебя
посреди
жизни
я
Đêm
đêm
nằm
mơ
phố,
trăng
rơi
nhòa
trên
mái
Ночь,
ночь,
город
грез,
Луна,
осень
пришла
на
крышу.
Đi
qua
hoàng
hôn
ghé
thăm
nhà
Пройдите
через
дом
заката,
посетите
его.
Em
như
là
sương
khói,
mong
manh
về
trên
phố
Дети,
как
смог,
хрупкие
на
улице.
Đâu
hay
một
hôm
gió
mùa
thu
Сейчас
или
однажды
осенний
ветер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Viet Anh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.