Текст и перевод песни Ho Viet Trung - Đại Gia Thất Tình

Giờ em muốn sao thì ta mới ở lại bên nhau
Muốn sao thì em mới dừng lại
Nói đi em tiền đô hay nhà lầu xe hơi
Miễn em thích anh không ngại gì

Nói đi em, lặng im chỉ làm lòng anh đau
Nói đi em, tại sao em phụ tình
Sống xa hoa cùng anh không hài lòng hay sao
Giàu như anh sao không thể mua được tình yêu

Sống sang giàu ai không ước mong
Nghĩ có tiền muốn mua tiên cũng được
Sống sang giàu ngỡ sẽ rất vui
Nhưng ngờ đâu cũng thật tăm tối

Trái tim tôi giờ đang rất đau
Khi mà em đã đi theo ai rồi
Nghĩ có tiền mà tình lại trắng tay
Hiểu làm sao hỡi thế gian, hỡi người ơi

Giờ em muốn sao thì ta mới ở lại bên nhau
Muốn sao thì em mới dừng lại
Nói đi em tiền đô hay nhà lầu xe hơi
Miễn em thích anh không ngại gì

Nói đi em, lặng im chỉ làm lòng anh đau
Nói đi em, tại sao em phụ tình
Sống xa hoa cùng anh không hài lòng hay sao
Giàu như anh sao không thể mua được tình yêu

Sống sang giàu ai không ước mong
Nghĩ có tiền muốn mua tiên cũng được
Sống sang giàu ngỡ sẽ rất vui
Nhưng ngờ đâu cũng thật tăm tối

Trái tim tôi giờ đang rất đau
Khi mà em đã đi theo ai rồi
Nghĩ có tiền mà tình lại trắng tay
Hiểu làm sao hỡi thế gian, hỡi người ơi

Giờ em muốn sao thì ta mới ở lại bên nhau
Muốn sao thì em mới dừng lại
Nói đi em tiền đô hay nhà lầu xe hơi
Miễn em thích anh không ngại gì

Nói đi em, lặng im chỉ làm lòng anh đau
Nói đi em, tại sao em phụ tình
Sống xa hoa cùng anh không hài lòng hay sao
Giàu như anh sao không thể mua được tình yêu

Giờ em muốn sao thì ta mới ở lại bên nhau
Muốn sao thì em mới dừng lại
Nói đi em tiền đô hay nhà lầu xe hơi
Miễn em thích anh không ngại gì

Nói đi em, lặng im chỉ làm lòng anh đau
Nói đi em, tại sao em phụ tình
Sống xa hoa cùng anh không hài lòng hay sao
Giàu như anh sao không thể mua được tình yêu

Теперь я хочу знать почему мы остаемся вместе
Хочу стать звездой, а потом останавливаюсь.
Это, мои деньги, доллары или пол, машина
Потому что ты мне нравишься без сомнения

Скажи мне, детка, молча, только заставляя его сердце болеть.
Скажи мне, детка, почему ты любишь меня?
Живи роскошно с тобой не довольный или звездный
Настолько богат, что не можешь купить любовь.

Живи богачом, который не желает.
Думай, есть деньги, хочешь купить первым-тоже есть.
Жить богатой мыслью было бы очень забавно
Но сейчас темно.

Мое сердце сейчас очень болит.
Когда я вошел, кто ты?
Думаешь это белая рука
Чтобы понять, почему, О мир, О мой Бог

Теперь я хочу знать почему мы остаемся вместе
Хочу стать звездой, а потом останавливаюсь.
Это, мои деньги, доллары или пол, машина
Потому что ты мне нравишься без сомнения

Скажи мне, детка, молча, только заставляя его сердце болеть.
Скажи мне, детка, почему ты любишь меня?
Живи роскошно с тобой не довольный или звездный
Настолько богат, что не можешь купить любовь.

Живи богачом, который не желает.
Думай, есть деньги, хочешь купить первым-тоже есть.
Жить богатой мыслью было бы очень забавно
Но сейчас темно.

Мое сердце сейчас очень болит.
Когда я вошел, кто ты?
Думаешь это белая рука
Чтобы понять, почему, О мир, О мой Бог

Теперь я хочу знать почему мы остаемся вместе
Хочу стать звездой, а потом останавливаюсь.
Это, мои деньги, доллары или пол, машина
Потому что ты мне нравишься без сомнения

Скажи мне, детка, молча, только заставляя его сердце болеть.
Скажи мне, детка, почему ты любишь меня?
Живи роскошно с тобой не довольный или звездный
Настолько богат, что не можешь купить любовь.

Теперь я хочу знать почему мы остаемся вместе
Хочу стать звездой, а потом останавливаюсь.
Это, мои деньги, доллары или пол, машина
Потому что ты мне нравишься без сомнения

Скажи мне, детка, молча, только заставляя его сердце болеть.
Скажи мне, детка, почему ты любишь меня?
Живи роскошно с тобой не довольный или звездный
Настолько богат, что не можешь купить любовь.