Ho3ein - Sobhone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ho3ein - Sobhone




Sobhone
Sobhone
Ho3ein "Sobhone"
Ho3ein "Sobhone"
میدونی اینجا شهرام بهرام بر نمیداره
Tu sais, ici, Shahram Bahram ne peut pas s'en sortir
اسکل ، بگیریمت
Imbécile, je vais te prendre
به مولا که فقط یه راه داری
Par Dieu, tu n'as qu'un seul chemin
بدون خبر و صدا کاری
Faire sans bruit et sans parler
بچینیم بکنیم دلو خالی
On va vider le cœur, on va le faire
تهشم بخواد بشه کار اداری خب باز
Et même si ça devient un travail de bureau, ok
ما با پول میشوریمش چاقال
On va le laver avec de l'argent, mon pote
میدیم نوش میکندیش چاقال
On va le faire boire, mon pote
یهو توش میکنیمت
D'un coup, on va te mettre dedans
چاقال قبلا ها اکیپ ما گوش میبریده
Mon pote, avant, notre équipe coupait les oreilles
پس چاقال بپا ، این ور ها جنگه
Alors, mon pote, fais gaffe, c'est la guerre ici
لات بازی پشت خط
Fanfaronnade derrière la ligne
آره قشنگه
Oui, c'est beau
دیدنی میشه اون دستی که تفنگه
C'est magnifique à voir, la main qui tient le fusil
سبز شه یهو جلوت به قصد کون تنگت
Devient verte d'un coup devant toi, pour ton cul serré
یهو پهن میشی زمین
D'un coup, tu tombes au sol
اوضاع بد میشه یعنی
La situation devient mauvaise, je veux dire
نه که حرفی بزنیم
On ne dit pas grand-chose
ولی یهو دیدی یه روز یه جا خوردی بی دلیل
Mais d'un coup, tu vois, un jour, tu te fais avoir quelque part, sans raison
کار ما بوده و کار من نه
C'était notre travail, et pas le mien
چاقی شب دراز و ما قلندر
Tu es gros, la nuit est longue, et nous sommes des vagabonds
کارت رو میکنه کارمندم
Mon employé fera le travail
بگو شب در و پنجرت رو خوب ببندن
Dis-lui de bien fermer ses portes et ses fenêtres la nuit
چون ما بیایم خلوت میایم
Parce que quand on vient, on vient en secret
بدون دعوت میایم
On vient sans invitation
پس نکن کلک زیاد
Alors, ne joue pas trop
یهو دیدی دیگه روی تنت کَلَت نی ها
D'un coup, tu vois, tu n'auras plus de tête sur ton corps
جلل ملل ، چه داستانی شده ، آخه تو با ما ، جمعش کن
Bon sang, quelle histoire est devenue, tu es avec nous, arrête-la
شهر شده پره از لاشی
La ville est pleine de merdes
کصشر و اراجیف
Des bêtises et des conneries
همه شدن کر واص چی
Tout le monde est devenu sourd et muet
باید در آورد شاشید به این ها
Il faut leur faire pisser dessus
تخمم نیست که اون پشتته کیا
Je m'en fiche de ce qui est derrière toi
کرم فاز کیر گرفت دور شد از ایران
Le ver a eu le béguin pour le sexe, il a déménagé d'Iran
جمع میشه قصمون ما هم بعد دیدار
Notre histoire se réunit après la rencontre
تف توو رپ اصلا
Pisse sur le rap, en fait
من پشتمه دیوار
J'ai le mur derrière moi
چاقی بیا چرا معطلی دیگه ها؟
Mon pote, viens, pourquoi tu attends encore ?
پشت وایستادی دنبال قیر و گار
Tu es debout derrière, tu cherches du goudron et des saletés
تو رصد بشو میکنیم بشه غار
On te surveille, on va faire un trou
تضمینی سی سانت تحویل توی کار
Trente centimètres garantis, ça se trouve dans le travail
تو که با ما حال نمیکنی
Tu ne veux pas nous rejoindre
لااقل پات رو بده بالا ما باهات حال کنیم
Au moins, lève le pied, on va passer un bon moment avec toi
خوشگل ، نبینم وقت بگیری دیگه
Belle, ne me fais pas perdre de temps
Ho3ein "Sobhone"
Ho3ein "Sobhone"





Авторы: حصین


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.