Hoa Mi - Bài Không Tên Số 3 - перевод текста песни на английский

Bài Không Tên Số 3 - Hoa Miперевод на английский




Bài Không Tên Số 3
Nameless Song No. 3
Yêu nhau cho nhau nụ cười
We fell in love, we brought smiles to each other
Thương nhau cho nhau cuộc đời
We loved, we gave each other our lives
đời đâu biết đợi
But this world doesn't give a moment's notice
Để tình nhân kết đôi
For lovers to be united
Yêu nhau yêu nhau một lần
We loved each other, just this once
Thương nhau thương nhau một lần
We cherished each other, just this once
Một lần thôi vĩnh biệt
Just this once, a final goodbye
Một lần thôi mất nhau
Just this once, we lose each other
Để rồi oán trách nhau
Only to blame each other
Tay buông lơi tình mềm
Our hands let go, our affection softening
Chân không theo tình bền
Our feet refused to follow the unwavering emotions
Chẳng giữ được nhau
Failing to hold on
Cho môi không nụ cười
So our lips become devoid of smiles
Quên tiếng hát yêu người
And we forget the song of love
Cho đôi mắt tủi hờn rơi
Our eyes are filled with unfulfilled longing
Để lệ cuốn mất câu thề
And our tears wash away our promises
Đêm sâu mái tóc em dài
In the deepness of the night, your long hair
Buông xuôi xuôi theo dòng đời
Flows freely with the course of life
đời dài như tiếng kinh cầu
But life is long, like the sound of a prayer
Còn sầu mang đến cho nhau
We still bring sadness to each other





Авторы: Vũ Thành An


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.