Hoà Minzy - Vi Anh La Cua Em - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hoà Minzy - Vi Anh La Cua Em




Vi Anh La Cua Em
My Love, My Hero
Em chưa bao giờ nghĩ
I never thought
mình sẽ yêu
I would fall in love
sẽ yêu ai đó thật nhiều
So much for someone
Em chưa bao giờ nghĩ
I never thought
Cuộc đời anh
My life would have you
Làm trái tim này thật mong manh
You make my heart feel so fragile
Em luôn tin rằng cứ
I always believed that
Một mình cũng vui
Being alone was fine
khi cho đến trọn đời
And perhaps even for my whole life
Nhưng đâu ai ngờ bỗng
But who would have thought
Một ngày mới hay
That one day I would find
Tình yêu khiến cho lòng say
A love that would make my heart soar
những lúc em vu suy nghĩ
There are times when my mind wanders aimlessly
những lúc em lại thẫn thờ
There are times when I am lost in thought
Những bối rối cứ đong đầy
These uncertainties fill my mind
Trong trái tim em từng ngày
Day after day
Chỉ cần anh biết rằng
Just know that
Từ tận sâu trong đáy lòng
From the bottom of my heart
Bao nhiêu nhớ thương
All of my love
Dành cho riêng mỗi anh
Is for you alone
Người đã đến trong đời
You have come into my life
làm cuộc đời em
And turned my world
Tựa như chơi vơi
Completely upside down
từng đêm nhớ thương
And every night I miss you
Lòng còn bao nhiều vấn vương
My heart still aches with longing
Bao nhiêu ước
So many dreams
Ngày đôi ta nhau
Of the day we will be together
cho đến bao giờ
No matter how long it takes
Lòng thầm chờ đợi những bất ngờ
My heart eagerly awaits the unexpected
anh của em
Because you are mine
Bao nhiêu lâu lòng cứ
For so long I have yearned
Bồi hồi nhớ thương
Remembering you fondly
Liệu trái tim anh hiểu được
Does your heart understand
Em luôn mong rằng đến
I always wish that
Một ngày chúng ta
One day we will be together
được đi giữa khung trời bao la
Walking hand in hand beneath the vast sky
Chắc lẽ
Perhaps
Em đang ngây ngô quá
I am being naive
Cứ dấu kín không thể cất lời
Keeping my secret hidden away
Những bối rối cứ đong đầy
These uncertainties fill my mind
Trong trái tim em từng ngày
Day after day
Chỉ cần anh biết rằng
Just know that
Từ tận sâu trong đáy lòng
From the bottom of my heart
Bao nhiêu nhớ thương
All of my love
Dành cho riêng mỗi anh
Is for you alone
Người đã đến trong đời
You have come into my life
làm cuộc đời em
And turned my world
Tựa như chơi vơi
Completely upside down
từng đêm nhớ thương
And every night I miss you
Lòng còn bao nhiều vấn vương
My heart still aches with longing
Bao nhiêu ước
So many dreams
Ngày đôi ta nhau
Of the day we will be together
cho đến bao giờ
No matter how long it takes
Lòng thầm chờ đợi những bất ngờ
My heart eagerly awaits the unexpected
anh của em
Because you are mine
những lúc em vu suy nghĩ
There are times when my mind wanders aimlessly
nhưng lúc em lại thẫn thờ
There are times when I am lost in thought
Những bối rồi cứ đong đầy
These uncertainties fill my mind
Trong trái tim em từng ngày
Day after day
Chỉ cần anh biết rằng
Just know that
Từ tận sâu trong đáy lòng
From the bottom of my heart
Bao nhiêu nhớ thương
All of my love
Dành cho riêng mỗi anh
Is for you alone
Người đã đến trong đời
You have come into my life
làm cuộc đời em
And turned my world
Tựa như chơi vơi
Completely upside down
từng đêm nhớ thương
And every night I miss you
Lòng còn bao nhiều vấn vương
My heart still aches with longing
Bao nhiêu ước
So many dreams
Ngày đôi ta nhau
Of the day we will be together
cho đến bao giờ
No matter how long it takes
Lòng thầm chờ đợi những bất ngờ
My heart eagerly awaits the unexpected
anh của em
Because you are mine
anh của em
Because you are mine





Авторы: Hungkhac

Hoà Minzy - Vi Anh La Cua Em
Альбом
Vi Anh La Cua Em
дата релиза
23-11-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.