Текст и перевод песни Hoài Lâm - Cần Lắm
Cần
lắm
ngay
lúc
này
Мне
действительно
нужно
это
прямо
сейчас
Cần
khóc
cho
vơi
đầy
Нужно
плакать
по
полной
Cần
đi
đâu
đó
xa
chốn
đây
Нужно
уехать
куда
нибудь
подальше
отсюда
Cần
khoảng
không
một
mình
Мне
нужно
побыть
одному.
Cần
biến
mất
vô
hình
Нужда
стала
невидимой.
Cần
lắm
giấc
ngủ
yên
bình
Мне
действительно
нужен
спокойный
сон
Người
đã
xa
ta
rồi
Кто
был
далеко
от
него,
Người
bước
đi
quá
vội
Люди
шли
слишком
торопливо.
Còn
riêng
ta
trong
đêm
mịt
tối
И
моя
собственная
в
самой
темной
ночи,
темной.
Người
để
lại
những
Люди
покидают
...
Nụ
cười
hờ
hững
Безразлично
улыбнись.
Bỏ
lại
một
người
ở
sau
lưng
Оставил
одного
человека
позади.
Biết
đâu
chữ
ngờ
Знаешь
где
слово
сомнение
Cũng
biết
không
bao
giờ
И
знай
никогда
Có
thể
nào
quay
ngược
thời
gian
Могу
ли
я
повернуть
время
вспять
Mà
sao
bao
vết
thương
Какая
звездная
рана
Vẫn
chưa
lành
vấn
vương
Все
еще
не
исцеленные
Соединенные
Gửi
đợi
chờ
vào
hư
vô
Отправляют
ждать
в
небытие
Cố
quên
trong
lòng
Пытаюсь
забыть
в
...
Cố
gắng
nuôi
hi
vọng
Попробуй
пробудить
надежду.
Cố
giấu
chôn
sâu
một
niềm
đau
Пытаясь
спрятать
глубоко
спрятанную
боль
Càng
tránh
né
nỗi
đau
Как
избежать
боли
Nỗi
đau
càng
khắc
sâu
Боль
как
глубокая
гравировка
Miệng
gượng
cười
Губы
улыбаются.
Lòng
đau
gấp
trăm
lần
Сердце
в
сотый
раз
Cần
lắm
mưa
bên
thềm
(cần
lắm
mưa
bên
thềm)
Нужен
хороший
дождь
на
полке
(должен
ли
идти
дождь
на
полке)
Làm
ướt
đôi
môi
mềm
(làm
ướt
đôi
môi
mềm)
Влажные
губы
мягкие
(влажные
губы
мягкие)
Ngày
qua
khô
héo
đến
mỗi
đêm
День
за
днем
увядает
до
каждой
ночи.
Cần
lắm
trên
khung
trời
(cần
lắm
trên
khung
trời)
Нужно
это
на
раме,
небеса
(нужно
это
на
небе).
Giọt
nắng
nói
đôi
lời
(giọt
nắng
nói
đôi
lời)
Говорят
капли
Солнца
(говорят
капли
солнца).
Sưởi
ấm
bóng
tối
rã
rời
Нагревающая
темнота
rã
Rii
Cần
lắm
đôi
tay
gầy
Нужны
большие
руки,
тощие.
Chặn
khẽ
nước
mắt
này
Заблокированные
тихонько
слезы
это
Chở
che
trong
bao
nhiêu
nồng
cháy
Покров
и
в
какой
страсти
Cần
một
người
hiểu
(cần
một
người
hiểu)
Нужен
кто-то,
кто
понимает
(нужен
кто-то,
кто
понимает)
Cần
một
người
yêu
(cần
một
người
yêu)
Нужен
любовник
(тебе
нужен
любовник)
Cần
một
người
dìu
bước
cô
liêu
Нужен
человек,
который
будет
нести
ее
вместо
меня.
Biết
đâu
chữ
ngờ
Знаешь
где
слово
сомнение
Cũng
biết
không
bao
giờ
И
знай
никогда
Có
thể
nào
quay
ngược
thời
gian
Могу
ли
я
повернуть
время
вспять
Mà
sao
bao
vết
thương
Какая
звездная
рана
Vẫn
chưa
lành
vấn
vương
Все
еще
не
исцеленные
Соединенные
Gửi
đợi
chờ
vào
hư
vô
Отправляют
ждать
в
небытие
Cố
quên
trong
lòng
Пытаюсь
забыть
в
...
Cố
gắng
nuôi
hi
vọng
Попробуй
пробудить
надежду.
Cố
giấu
chôn
sâu
một
niềm
đau
Пытаясь
спрятать
глубоко
спрятанную
боль
Càng
tránh
né
nỗi
đau
Как
избежать
боли
Nỗi
đau
càng
khắc
sâu
Боль
как
глубокая
гравировка
Miệng
gượng
cười
Губы
улыбаются.
Lòng
đau
gấp
trăm
lần
Сердце
в
сотый
раз
Biết
đâu
chữ
ngờ
Знаешь
где
слово
сомнение
Cũng
biết
không
bao
giờ
И
знай
никогда
Có
thể
nào
quay
ngược
thời
gian
Могу
ли
я
повернуть
время
вспять
Mà
sao
bao
vết
thương
Какая
звездная
рана
Vẫn
chưa
lành
vấn
vương
Все
еще
не
исцеленные
Соединенные
Gửi
đợi
chờ
vào
hư
vô
Отправляют
ждать
в
небытие
Cố
quên
trong
lòng
Пытаюсь
забыть
в
...
Cố
gắng
nuôi
hi
vọng
Попробуй
пробудить
надежду.
Cố
giấu
chôn
sâu
một
niềm
đau
(một
niềm
đau)
Пытаясь
спрятать
глубоко
погребенную
боль
(боль).
Càng
tránh
né
nỗi
đau
Как
избежать
боли
Nỗi
đau
càng
khắc
sâu
Боль
как
глубокая
гравировка
Miệng
gượng
cười
Губы
улыбаются.
Lòng
đau
gấp
trăm
lần
Сердце
в
сотый
раз
Chỉ
một
lần
được
nghe
tiếng
em
cười
Только
один
раз
я
слышал,
как
ты
смеешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.