Текст и перевод песни Hoài Lâm - Ngại Ngùng
Em
đã
biết
cong
môi
từ
chối
những
điều
anh
muốn
nói
Я
знаю,
что
она
искривила
губы
и
отрицает
то,
что
ты
хочешь
сказать.
Em
đã
biết
xa
lâu
thì
nhớ,
lần
lựa
chi
mắc
cỡ
Я
знаю
гораздо
больше,
чем
помню,
время
отбора
рода
застенчиво.
Ôi
nụ
cười,
mắt
liếc
chua
ngoa
О,
моя
улыбка,
мои
глаза
скользнули
по
Чуа
нгоа.
Ta
về
bên
ấy
buồn
ba
bốn
ngày,
buồn
ba
bốn
ngày
Мы
на
стороне,
она
была
расстроена
три
или
четыре
дня,
грустила
три-четыре
дня.
Em
đã
biết
phố
đông
nhiều
ngõ,
đường
yêu
đương
trắc
trở
Я
уже
знаю
город
Уинтер-Лейн,
любовные
преграды.
Ai
lắt
léo
chi
từng
câu
nói
cho
ngày
sau
nên
nỗi
Кто
лéт
Лео
тратит
каждое
предложение
на
следующий
день
после
этого
Để
bây
giờ
chim
cá
bặt
tăm
А
пока
большая
рыба-зубочистка.
Ta
về
bên
ấy
buồn
năm
sáu
ngày,
buồn
năm
sáu
ngày
Мы
на
стороне,
он
печален
годами
и
шестью
днями,
печален
годами
и
шестью
днями.
Xưa
đội
nắng
chung
đường
lá
đổ
Старая
команда
Санни,
обыкновенные
сахарные
листья
льются
рекой.
Tim
trai
tơ
nín
thở
Вектор
сердца
затаил
дыхание
Biết
bao
giờ
gặp
lại
em
yêu
Знай,
что
больше
никогда
не
встретимся,
я
люблю
тебя.
Lòng
bất
chợt
buồn
thiu
Сердце
внезапно
онемело
Chuyện
tưởng
đã
nhiều
năm
xa
lắm
История
идеи
имеет
много
лет.
Bỗng
tràn
đầy
trong
mắt
Внезапно
глаза
наполнились
слезами.
Xào
xạc
đưa
chiếc
lá
bay
xa
Шелестя,
листья
улетают
прочь.
Ngồi
mà
nhớ
người
ta
Имейте
это
в
виду
люди
Anh
đã
biết
yêu
đương
từ
dó
Ты
уже
знаешь
и
любишь
меня
от
до
Mà
ngại
không
dám
nói
Но
я
пока
не
осмеливаюсь
сказать,
Để
bây
giờ
chim
cá
bặt
tăm
что
большая
рыба-зубочистка.
Ta
về
bên
ấy
buồn
xong
vẫn
buồn,
buồn
xong
vẫn
buồn
Мы
на
стороне,
она
расстроилась,
закончила,
все
еще
грустно,
но
они
все
еще
забавны.
Xưa
đội
nắng
chung
đường
lá
đổ
Старая
команда
Санни,
обыкновенные
сахарные
листья
льются
рекой.
Tim
trai
tơ
nín
thở
Вектор
сердца
затаил
дыхание
Biết
bao
giờ
gặp
lại
em
yêu
Знай,
что
больше
никогда
не
встретимся,
я
люблю
тебя.
Lòng
bất
chợt
buồn
thiu
Сердце
внезапно
онемело
Chuyện
tưởng
đã
nhiều
năm
xa
lắm
История
идеи
имеет
много
лет.
Bỗng
tràn
đầy
trong
mắt
Внезапно
глаза
наполнились
слезами.
Xào
xạc
đưa
chiếc
lá
bay
xa
Шелестя,
листья
улетают
прочь.
Ngồi
mà
nhớ
người
ta
Имейте
это
в
виду
люди
Anh
đã
biết
yêu
đương
từ
dó
Ты
уже
знаешь
и
любишь
меня
от
до
Mà
ngại
không
dám
nói
Но
я
не
осмеливаюсь
сказать
Để
bây
giờ
chim
cá
bặt
tăm
А
пока
большая
рыба-зубочистка.
Ta
về
bên
ấy
buồn
xong
vẫn
buồn,
buồn
xong
vẫn
buồn
Мы
на
стороне,
она
расстроилась,
закончила,
все
еще
грустно,
но
они
все
еще
забавны.
Để
bây
giờ
chim
cá
bặt
tăm
А
пока
большая
рыба-зубочистка.
Ta
về
bên
ấy
buồn
xong
vẫn
buồn,
buồn
xong
vẫn
buồn
Мы
на
стороне,
она
расстроилась,
закончила,
все
еще
грустно,
но
они
все
еще
забавны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dungquoc, Kyxuan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.