Текст и перевод песни Hoala & Koala - Bersantai di Pantai (Vitamin Sea)

Bersantai di Pantai (Vitamin Sea)

Aku ingin berkunjung ke pantai
Sambil sejenak bersantai
Matahari terus bercahaya
Menikmati kelapa muda
Ini saat menyusun rencana
Untuk jalan-jalan berwisata

Di Pantai Nusa Penida
Kudengar hantaman deru ombak
Kepada batu karang yang menjulang
Menghantarkan aroma lautan
Indah Nusa Penida

Aku ingin berkunjung ke pantai
Sambil sejenak bersantai
Matahari terus bercahaya
Menikmati kelapa muda
Ini saat menyusun rencana
Untuk jalan-jalan berwisata

Di Pantai Pink kulihat
Pasir merah muda membaur cantik
Dengan lautan jernih dan transparan
Gugusan bukit dan padang rumput
Begitu indah Pink Beach

Pantai Iboih, Pantai Nihiwatu
Pulau Weh juga Pulau Derawan
Pantai Ora juga Pantai Sawarna
Karimun Jawa
Semua aku suka
Aku suka

Pergi ke Raja Ampat
Kulihat hamparan air biru
Dengan aneka ragam kehidupan
Di bawah laut membuatku takjub
Indahnya Raja Ampat

Détente à la Plage (Vitamine Mer)

Je veux aller à la plage
Me détendre un moment
Le soleil brille sans cesse
Savourer une noix de coco fraîche
C'est le moment de planifier
Un voyage touristique

À Nusa Penida
J'entends le fracas des vagues
Contre les rochers imposants
Apportant le parfum de l'océan
Magnifique Nusa Penida

Je veux aller à la plage
Me détendre un moment
Le soleil brille sans cesse
Savourer une noix de coco fraîche
C'est le moment de planifier
Un voyage touristique

À Pink Beach, je vois
Le sable rose se mélanger joliment
Avec l'océan clair et transparent
Des collines et des prairies
Tellement belle, Pink Beach

Plage d'Iboih, Plage de Nihiwatu
L'île de Weh et l'île de Derawan
La plage d'Ora et la plage de Sawarna
Karimun Jawa
J'aime tout ça
J'aime ça

Aller à Raja Ampat
Je vois l'étendue d'eau bleue
Avec une variété de vie
Sous l'eau, ça m'émerveille
Magnifique Raja Ampat