Khi Co Don Anh Goi Ten Em - Hoang Bach перевод на немецкий

Khi Co Don Anh Goi Ten Em

Nắng mai tràn về, bướm hoa cười đùa
Cùng sánh bước bên nhau dưới con phố dài
Đến trong mộng rồi, đến trong cuộc đời
Lòng ngất ngây bên ánh trăng mơ màng

Đường về cô đơn anh luôn mãi nhắc tên người
Tình này anh trao cho em đắm đuối tuyệt vời
Nguyện trọn trao em tình yêu đầu trong sáng
Người có hay chăng lòng anh?

Người yêu dấu có yêu anh không nàng hỡi?
Đừng giấu diếm cõi lòng đã yêu anh rồi
Đời sẽ ấm khi đêm đông anh lạnh giá
Khi cô đơn anh gọi tên em

Nắng mai tràn về, bướm hoa cười đùa
Cùng sánh bước bên nhau dưới con phố dài
Đến trong mộng rồi, đến trong cuộc đời
Lòng ngất ngây bên ánh trăng mơ màng

Đường về cô đơn anh luôn mãi nhắc tên người
Tình này anh trao cho em đắm đuối tuyệt vời
Nguyện trọn trao em tình yêu đầu trong sáng
Người có hay chăng lòng anh?

Người yêu dấu có yêu anh không nàng hỡi?
Đừng giấu diếm cõi lòng đã yêu anh rồi
Đời sẽ ấm khi đêm đông anh lạnh giá
Khi cô đơn anh gọi tên em

Người yêu dấu có yêu anh không nàng hỡi? (người có hay)
Đừng giấu diếm cõi lòng đã yêu anh rồi (đã yêu anh rồi)
Đời sẽ ấm khi đêm đông anh lạnh giá (mình có nhau)
Khi cô đơn anh gọi tên em

Wenn Ich Einsam Bin, Rufe Ich Deinen Namen

Morgensonne strömt herein, Schmetterlinge spielen mit Blumen
Gemeinsam gehen wir unter der langen Straße
Du kamst in meinen Traum, du kamst in mein Leben
Mein Herz schwebt verzückt im zarten Mondlicht

Auf dem einsamen Weg, nenne ich immer deinen Namen
Diese Liebe schenke ich dir, berauschend und wunderschön
Ich gebe dir meine erste reine Liebe
Weißt du, was in meinem Herzen ist?

Geliebte, liebst du mich, sag es mir?
Versteck nicht dein Herz, das mich schon liebt
Das Leben wird warm, wenn ich in kalten Nächten friere
Wenn ich einsam bin, rufe ich deinen Namen

Morgensonne strömt herein, Schmetterlinge spielen mit Blumen
Gemeinsam gehen wir unter der langen Straße
Du kamst in meinen Traum, du kamst in mein Leben
Mein Herz schwebt verzückt im zarten Mondlicht

Auf dem einsamen Weg, nenne ich immer deinen Namen
Diese Liebe schenke ich dir, berauschend und wunderschön
Ich gebe dir meine erste reine Liebe
Weißt du, was in meinem Herzen ist?

Geliebte, liebst du mich, sag es mir?
Versteck nicht dein Herz, das mich schon liebt
Das Leben wird warm, wenn ich in kalten Nächten friere
Wenn ich einsam bin, rufe ich deinen Namen

Geliebte, liebst du mich, sag es mir? (weißt du es?)
Versteck nicht dein Herz, das mich schon liebt (liebt mich schon)
Das Leben wird warm, wenn ich in kalten Nächten friere (wir sind zusammen)
Wenn ich einsam bin, rufe ich deinen Namen