Tự hào Bắc Ninh - Hoang Bach перевод на немецкий

Tự hào Bắc Ninh

Người ơi người ở đừng về, người ơi
Chung tay ta xây một giấc mơ
Cho quê hương mình
Hỡi các liền anh liền chị
Đừng ngại khó khăn vì đã có anh em bên mình
Cùng vươn cao hơn
Cùng bay xa hơn
Dọc ngang giữa bầu trời
Một niềm tin rạng ngời
Tự hào Bắc Ninh ơi
Tự hào Bắc Ninh ơi
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
A í a a í a
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
A í a a í a
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
Hiên ngang những bước chân
Hiên ngang những bước chân
Cùng vươn cao hơn
Cùng bay xa hơn
Dọc ngang giữa bầu trời
Một niềm tin rạng ngời
Tự hào Bắc Ninh ơi
Tự hào Bắc Ninh ơi
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
A í a a í a
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
A í a a í a
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
Có những bước chân hôm nay toả sáng cho quê hương
Muôn vạn con tim cùng hoà ca
Bài ca chiến thắng
Cùng vươn cao hơn
Cùng bay xa hơn
Dọc ngang giữa bầu trời
Một niềm tin rạng ngời
Tự hào Bắc Ninh ơi
Tự hào Bắc Ninh ơi
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
Í ế i ê
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
Í ế i ê
Hiên ngang những bước chân
Mạnh mẽ không ngại ngần
Người ơi người ở đừng về

Stolz auf Bắc Ninh

Oh Liebste, die hier weilt, geh nicht fort, oh Liebste
Gemeinsam bauen wir einen Traum
Für unsere Heimat
Hört her, liebe Brüder und Schwestern
Fürchtet keine Mühsal, denn wir sind an eurer Seite
Lasst uns höher streben
Lasst uns weiter fliegen
Frei durch den weiten Himmel
Ein leuchtender Glaube
Stolz auf Bắc Ninh, oh
Stolz auf Bắc Ninh, oh
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
A í a a í a
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
A í a a í a
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
Stolze Schritte
Stolze Schritte
Lasst uns höher streben
Lasst uns weiter fliegen
Frei durch den weiten Himmel
Ein leuchtender Glaube
Stolz auf Bắc Ninh, oh
Stolz auf Bắc Ninh, oh
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
A í a a í a
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
A í a a í a
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
Manche Schritte heute strahlen für die Heimat
Zehntausend Herzen stimmen ein
Ins Lied des Sieges
Lasst uns höher streben
Lasst uns weiter fliegen
Frei durch den weiten Himmel
Ein leuchtender Glaube
Stolz auf Bắc Ninh, oh
Stolz auf Bắc Ninh, oh
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
Í ế i ê
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
Í ế i ê
Stolze Schritte
Stark und ohne Zögern
Oh Liebste, die hier weilt, geh nicht fort