Hoang Dung feat. Hoang Rob - Chờ Anh Nhé (feat. Hoang Rob) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hoang Dung feat. Hoang Rob - Chờ Anh Nhé (feat. Hoang Rob)




Chờ Anh Nhé (feat. Hoang Rob)
Подожди меня (feat. Hoang Rob)
lại em nhé ngày mai anh sẽ về
Останься, милая, завтра я вернусь,
Anh chỉ mang nỗi nhớ em thêm xa
Заберу с собой лишь тоску по тебе,
Mang đợi chờ thêm dài ngắn
Унесу с собой ожидание, длинное или короткое,
Anh chỉ thêm kỷ niệm những chuyến đi
Единственное, что прибавлю - воспоминания о путешествиях.
Rồi lúc em sẽ khóc tựa vai gió
Быть может, ты будешь плакать, прильнув к ветру,
Tựa bóng mây ngập ngừng trôi
К тени облака, неспешно плывущего в небе,
anh biết vắng anh phố quen rất buồn
Ведь я знаю, без меня наш город станет печальным,
Vắng anh, em vắng một bờ vai
Без меня тебе не на кого будет опереться.
Anh đâu muốn xa con phố ta đã yêu
Мне не хочется покидать наш любимый город,
Nơi ấy hẹn hò, đôi ta chuyện trò
Где мы встречались, где вели беседы,
Nơi ấy đã từng đón đưa em từng chiều tới trường
Где я провожал тебя каждый день до школы,
Khi ấy em còn tóc xanh
Когда ты была еще совсем юной.
Anh đâu muốn xa bóng dáng anh yêu thương
Мне не хочется покидать твой милый образ,
Đôi vai hao gầy mong manh tâm hồn
Твои хрупкие плечи, твою нежную душу.
Anh hứa sẽ về với em như lời hứa anh từng
Я обещаю вернуться к тебе, как обещал когда-то,
Xin em hãy chờ anh về
Прошу тебя, дождись меня.
lại em nhé ngày mai anh sẽ về
Останься, милая, завтра я вернусь,
Anh chỉ mang nỗi nhớ em thêm xa
Заберу с собой лишь тоску по тебе,
Mang đợi chờ thêm dài ngắn
Унесу с собой ожидание, длинное или короткое,
Anh chỉ thêm kỷ niệm những chuyến đi
Единственное, что прибавлю - воспоминания о путешествиях.
Rồi lúc em sẽ khóc tựa vai gió
Быть может, ты будешь плакать, прильнув к ветру,
Tựa bóng mây ngập ngừng trôi
К тени облака, неспешно плывущего в небе,
anh biết vắng anh phố quen rất buồn
Ведь я знаю, без меня наш город станет печальным,
Vắng anh, em vắng một bờ vai
Без меня тебе не на кого будет опереться.
Anh đâu muốn xa con phố ta đã yêu
Мне не хочется покидать наш любимый город,
Nơi ấy hẹn hò, đôi ta truyện trò
Где мы встречались, где вели беседы,
Nơi ấy đã từng đón đưa em từng chiều tới trường
Где я провожал тебя каждый день до школы,
Khi ấy em còn tóc xanh
Когда ты была еще совсем юной.
Anh đâu muốn xa bóng dáng anh yêu thương
Мне не хочется покидать твой милый образ,
Đôi vai hao gầy, mong manh tâm hồn
Твои хрупкие плечи, твою нежную душу.
Anh hứa sẽ về với em như lời hứa anh từng
Я обещаю вернуться к тебе, как обещал когда-то,
Xin em hãy chờ anh về
Прошу тебя, дождись меня.
Anh đâu muốn xa con phố ta đã yêu
Мне не хочется покидать наш любимый город,
Nơi ấy hẹn hò, đôi ta chuyện trò
Где мы встречались, где вели беседы,
Nơi ấy đã từng đón đưa em từng chiều tới trường
Где я провожал тебя каждый день до школы,
Khi ấy em còn tóc xanh
Когда ты была еще совсем юной.
Anh đâu muốn xa bóng dáng anh yêu thương
Мне не хочется покидать твой милый образ,
Đôi vai hao gầy, mong manh tâm hồn
Твои хрупкие плечи, твою нежную душу.
Anh hứa sẽ về với em như lời hứa anh từng
Я обещаю вернуться к тебе, как обещал когда-то,
Xin em hãy chờ anh về
Прошу тебя, дождись меня.
Anh hứa sẽ về với em như lời hứa anh từng
Я обещаю вернуться к тебе, как обещал когда-то,
Xin em hãy chờ anh về
Прошу тебя, дождись меня.





Авторы: Minh Min


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.