Текст и перевод песни Hoang Rapper feat. Nguyen Dinh Vu - Don Gian
Hãy
lắng
nghe
Đơn
Giản,
để
suy
nghĩ,
cảm
nhận
và
thấu
hiểu
sự
không
giản
đơn
của
nó.
Прислушивайтесь
к
простому,
думайте,
чувствуйте
и
постигайте
не
простое.
Hoàng
Rapper.
Хоанг
Рэпер.
Nhiều
lần
nhận
ra
trong
tôi
chợt
yêu
thương
sao
cuộc
sống
giản
đơn
thôi.
Много
раз
выхожу
в
"я
просто
люблю
звезды"
простой
жизни.
Mộc
mạc
bình
dân
chân
phương
từ
trong
từng
điều
nhỏ
nhoi
nhất
trên
đời.
Деревенские
бюджетные
ножки
от
каждой
мелочи
в
мире.
Giấu
giếm
làm
chi
quan
tâm
làm
chi
bao
nhiêu
cảm
xúc
kia.
Мне
все
равно,
сколько
там
эмоций.
Cứ
sống
thật
đi
nên
tôi
cười
khi
tôi
vui,
tôi
khóc
khi
tôi
buồn.
Я
должен
смеяться,
когда
я
счастлив,
я
плачу,
когда
мне
грустно.
01:
Cứ
mãi
cuốn
theo,
cuộc
sống
ngày
nay.
01:
продолжайте
увлекать
жизнь
сегодня.
Đã
có
những
khi,
nào
đâu
để
ý.
у
меня
есть,
когда
и
куда
ехать
в
Италию.
Những
thứ
giản
đơn,
gần
gũi
cùng
ta.
Все
просто,
все
та
же
близость
ко
мне.
Lại
làm
mình
vui,
tuy
rất
bé
nhỏ...
Снова
делает
меня
счастливым,
но
очень
мало...
02:
Vài
tiếng
chim,
trời
nắng
lên.
02:
несколько
птиц,
солнце
взошло.
Mùi
báo
mới,
cà
phê
sáng.
Пахнет
свежим
цитатным
утренним
кофе.
Là
áo
thun,
là
quần
jean.
Это
футболки,
это
джинсы.
Đường
phố
quen,
ngồi
quán
cóc...
Những
tiếng
rao
còn
rất
khuya,
tiếng
chổi
khô
bụi
mưa
nắng.
Незнакомая
улица,
сидение,
бары,
жаба
...
объявление
было
очень
поздно
ночью,
английская
метла,
сухая
пыль,
дождь
и
солнце.
Với
biết
bao
điều
giản
đơn.
С
таким
количеством
простых
вещей.
Chỉ
thế
thôi,
rất
đơn
giản...
Вот
так,
очень
просто...
Rap:
Cuộc
sống
là
thế,
đơn
giản
hay
là
phức
tạp,
nội
tâm
hay
là
cởi
mở,
là
do
phương
cách
nhìn
nhận
lựa
chọn
cách
sống
của
mỗi
con
người.
Рэп:
жизнь
проста
или
сложна,
интроспективна
или
открыта,
это
как
посмотреть
на
выбор
образа
жизни
каждого
человека.
Tôi
viết
bài
hát
và
những
lời
rap
không
vần
không
điệu
không
flow
này
để
bày
tỏ
cách
sống
cách
nghĩ
của
mình
sau
bao
nước
mắt
nụ
cười.
Я
пишу
песни
и
рэп-тексты
без
рифмы,
без
ритма,
без
потока,
чтобы
выразить
образ
жизни,
образ
мыслей,
после
многих
слез
улыбаюсь.
Im
lặng
là
vàng,
thời
gian
là
ngọc,
hạnh
phúc
là
vĩnh
cữu,
sức
khoẻ
là
vô
giá,
không
đồng
tiền
nào
có
thể
mua
được.
Тишина-золото,
время-жемчужина,
счастье-вечность,
здоровье-бесценно,
нет
монет,
которые
можно
купить.
Phải
biết
nâng
niu
trân
trọng
những
gì
mình
đang
có,
và
hãy
mỉm
cười
với
cuộc
sống
này
cùng
tất
cả
mọi
người
xung
quanh.
Знать,
лелеять,
лелеять
то,
что
у
тебя
есть,
и
улыбаться
этой
жизни
вместе
со
всеми
вокруг.
Dù
là
thành
công
hay
thất
bại
nhưng
không
nên
tự
đánh
mất
chính
mình.
Будь
то
успех
или
неудача,
но
не
стоит
терять
себя.
Dù
mình
là
ai,
nhưng
tôi
là
tôi,
cũng
bình
thường
như
biết
bao
người.
Хоть
кто
он
такой,
но
я-это
я,
вполне
нормальный,
насколько
знают
многие
люди.
Hối
hả
làm
chi
bon
chen
làm
chi,
đôi
khi
dừng
bước
đi.
Хастл
До
Бон
Чен
до
иногда
перестает
ходить.
Sẽ
thấy
người
ta
xung
quanh
dù
cho
ra
sao,
ai
cũng
như
ai
thôi.
я
увижу
его
здесь,
хотя
и
для
ИИ,
и
для
ИИ.
Rap:
Sinh
ra
ai
mà
chẳng
muốn
cuộc
sống
của
mình
luôn
được
hoàn
hảo
nhưng
thế
giới
này
có
hơn
tám
tỉ
con
người
mỗi
người
đều
có
hoàn
cảnh
khác
nhau.
Рэп:
рожденный,
который
не
хотел
бы,
чтобы
его
жизнь
всегда
была
идеальной,
но
в
этом
мире
больше
восьми
миллиардов
людей,
у
каждого
человека
свои
обстоятельства.
Quan
trọng
đừng
để
hoàn
cảnh
quyết
định
số
phận
của
mình,
hãy
để
năng
lực
bản
thân
khắc
phục
hoàn
cảnh
bằng
chính
đôi
tay
đôi
chân
của
mình.
Важно
не
позволять
обстоятельствам
решать
его
судьбу,
позволять
преодолевать
обстоятельства
руками
и
ногами.
Mâu
thuẫn
làm
chi,
ganh
ghét
làm
chi,
thủ
đoạn
làm
chi,
bon
chen
làm
chi,
để
rồi
tự
biến
mình
thành
người
xấu
hồi
nào
không
hay
biết.
Противоречия,
ревность,
проделки,
ду-чи,
Бон-Чен-ДУ,
чтобы
потом
превратить
ее
в
плохого
человека.
Kiêu
căng
làm
gì,
chảnh
choẹ
làm
gì,
cho
dù
mình
giỏi
mình
giàu
mình
đẹp
thì
cũng
có
người
còn
giỏi
còn
giàu
còn
đẹp
gấp
trăm
lần
hơn.
Надменный,
делающий,
поступающий
чо-до,
хорош
ли
я
в
своем
богатстве,
красив,
а
есть
еще
и
хорошие,
тоже
богатые,
тоже
красивые
стократно.
Thử
một
lần
thôi,
sống
giản
dị
bao
dung
chân
thật
sẽ
thấy
vui
hơn.
Попробуйте
один
раз,
простая
жизнь,
терпимость,
правда,
найдете
больше
удовольствия.
Bằng
lòng
và
nâng
niu
trân
trọng
cho
những
gì
mình
đang
có
trong
đời.
Сердцем
и
лелею,
лелею
то,
что
есть
у
меня
в
жизни.
Tính
toán
làm
chi
se
sua
làm
chi
hơn
thua
hình
thức
kia.
Расчеты
делают
се
Суа
больше,
чем
просто
теряют
форму.
Có
khó
gì
đâu
cho
câu
cảm
ơn
hay
câu
xin
lỗi
trên
môi
mình.
На
его
губах
почти
нет
слов
"спасибо"
или
"прости".
Cái
gì
cũng
có
cái
giá
của
nó,
đơn
giản
là
thế
thôi.
Какова
цена
всего
этого?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Quangle
Альбом
Pro Bro
дата релиза
01-09-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.