Giải Kết - Hoàng Thuỳ Linh перевод на немецкий

Giải Kết

Để Mị nói cho mà nghe
Để Mị nói cho mà nghe

Thiên linh linh-a, địa linh linh
Em đây chẳng phải Thuý Kiều
Thiên linh linh-a, địa linh linh
Trăm năm Kiều vẫn là Kiều
Anh ơi anh gì ơi
Nơi đây đại ngàn em chờ
Thiên linh linh-a, địa linh linh
Lắm mối, tối ngồi không

Anh kia chuyên hát ca
Kẻ cắp sẽ gặp bà già
Anh kia trông rất hay
Kẽo cà kẽo kẹt (uh-huh-huhh)
Anh kia chuyên hát ca
Trách phận vô duyên
Anh kia trông rất hay

Trò chơi hết rồi

Entknoten

Lass Mị dir was erzählen
Lass Mị dir was erzählen

Oh heiliger Himmel-a, oh heilige Erde
Ich hier bin keine Thúy Kiều
Oh heiliger Himmel-a, oh heilige Erde
Hundert Jahre lang bleibt Kiều immer Kiều
Oh Mann, oh du da!
Hier im weiten Wald warte ich
Oh heiliger Himmel-a, oh heilige Erde
Viele Verehrer, doch abends allein

Der Mann dort singt immerzu
Wer stiehlt, trifft auf die alte Frau
Der Mann dort sieht sehr gut aus
Es knarrt und quietscht (uh-huh-huhh)
Der Mann dort singt immerzu
Klagt über sein liebloses Schicksal
Der Mann dort sieht sehr gut aus

Das Spiel ist aus