Текст и перевод песни Hoàng Thùy Linh - Thuc Giac

Thuc Giac

Hãy đi cùng người mà anh muốn
Đi cùng người mà anh say
Đi cùng người mà anh...

Qua đêm nay
Lòng tôi thức giấc
Qua đêm nay
Sẽ còn lại một mình
Anh ra đi mà sao trong tôi
Chẳng hề sướt mướt tan nát

Bước đi qua tôi
Cơn gió nhẹ gió nhẹ
Lấy đi trong tôi
Một chút hương ban đầu
Sẽ không có anh
Để sau này, sau này
Sẽ không còn những ngày
Tôi khóc một mình

Hãy đi cùng người
Mà anh muốn
Đi cùng người
Mà anh say
Đi cùng người
Mà anh thấy vấn vương
Thấy nhớ thương

Để cho cuộc đời của tôi
Phút giây bình lặng
Vì không có anh
Một ngày của tôi
Sẽ bớt đi những nghĩ suy

Hãy buông ra
Hãy nhớ thương
Để cho cuộc đời của tôi
Phút giây bình lặng
Vì không có anh
Một ngày của tôi
Sẽ bớt đi những nghĩ suy

Qua đêm nay
Lòng tôi thức giấc
Qua đêm nay
Sẽ còn lại một mình
Anh ra đi mà sao trong tôi
Chẳng hề sướt mướt tan nát

Bước đi qua tôi
Cơn gió nhẹ gió nhẹ
Lấy đi trong tôi
Một chút hương ban đầu
Sẽ không có anh
Để sau này, sau này
Sẽ không còn những ngày
Tôi khóc một mình

Hãy đi cùng người
Mà anh muốn
Đi cùng người
Mà anh say
Đi cùng người
Mà anh thấy vấn vương
Thấy nhớ thương

Để cho cuộc đời của tôi
Phút giây bình lặng
Vì không có anh
Một ngày của tôi
Sẽ bớt đi những nghĩ suy

Hãy đi cùng người
Mà anh muốn
Đi cùng người
Mà anh say
Đi cùng người
Mà anh thấy vấn vương
Thấy nhớ thương

Để cho cuộc đời của tôi
Phút giây bình lặng
Vì không có anh
Một ngày của tôi
Sẽ bớt đi những nghĩ suy

Hãy đi về người của riêng anh
Cứ lo cuộc đời của riêng anh
Tôi chỉ cần mình tôi
Hãy bước đi hãy cứ đi

Sáng nay chợt lòng mình thức giấc
Tôi chạy vào cuộc sống
Thấy lòng lại vụt bay
Với nét môi vớt nét môi mỉm cười

Hãy đi cùng người
Mà anh muốn
Đi cùng người
Mà anh say
Đi cùng người
Mà anh thấy vấn vương
Thấy nhớ thương

Để cho cuộc đời của tôi
Phút giây bình lặng
Vì không có anh
Một ngày của tôi
Sẽ bớt đi những nghĩ suy

Sáng nay chợt lòng mình thức giấc
Tôi chạy vào cuộc sống
Thấy lòng lại vụt bay
Với nét môi vớt nét môi mỉm cười

Пробуждение

Иди к той, к которой хочешь,
Иди к той, с которой ты пьян,
Иди к той, с которой ты...

После этой ночи
Мое сердце пробуждается
После этой ночи
Я останусь одна
Ты уходишь, но почему-то во мне
Нет ни слез, ни разбитого сердца

Проходя мимо меня,
Легкий ветерок, легкий ветерок
Забирает с собой
Немного первоначального аромата
Тебя не будет рядом,
Чтобы потом, потом
Больше не было дней,
Когда я плачу в одиночестве

Иди к той,
Которую хочешь,
Иди к той,
С которой ты пьян,
Иди к той,
К которой ты чувствуешь влечение,
Чувствуешь тоску

Чтобы моя жизнь
Обрела минуты тишины,
Потому что без тебя
Мои дни
Станут свободнее от раздумий

Отпусти,
Вспоминай с тоской,
Чтобы моя жизнь
Обрела минуты тишины,
Потому что без тебя
Мои дни
Станут свободнее от раздумий

После этой ночи
Мое сердце пробуждается
После этой ночи
Я останусь одна
Ты уходишь, но почему-то во мне
Нет ни слез, ни разбитого сердца

Проходя мимо меня,
Легкий ветерок, легкий ветерок
Забирает с собой
Немного первоначального аромата
Тебя не будет рядом,
Чтобы потом, потом
Больше не было дней,
Когда я плачу в одиночестве

Иди к той,
Которую хочешь,
Иди к той,
С которой ты пьян,
Иди к той,
К которой ты чувствуешь влечение,
Чувствуешь тоску

Чтобы моя жизнь
Обрела минуты тишины,
Потому что без тебя
Мои дни
Станут свободнее от раздумий

Иди к той,
Которую хочешь,
Иди к той,
С которой ты пьян,
Иди к той,
К которой ты чувствуешь влечение,
Чувствуешь тоску

Чтобы моя жизнь
Обрела минуты тишины,
Потому что без тебя
Мои дни
Станут свободнее от раздумий

Иди к своей женщине,
Заботься о своей жизни,
Мне нужна только я сама,
Уходи, просто уходи

Этим утром мое сердце вдруг пробудилось,
Я окунулась в жизнь
И почувствовала, как душа взмывает ввысь,
С легкой улыбкой на губах

Иди к той,
Которую хочешь,
Иди к той,
С которой ты пьян,
Иди к той,
К которой ты чувствуешь влечение,
Чувствуешь тоску

Чтобы моя жизнь
Обрела минуты тишины,
Потому что без тебя
Мои дни
Станут свободнее от раздумий

Этим утром мое сердце вдруг пробудилось,
Я окунулась в жизнь
И почувствовала, как душа взмывает ввысь,
С легкой улыбкой на губах