Not Over You - Hoang перевод на немецкий

Not Over You

I deleted your number
I erased all the pictures from my phone
Cause I don't wanna remember you

Or the way that you kissed me
How I was close to your family but I know
Those memories I can't undo

I try to rewire my brain to forget your name, but ooh
Letting you go is too difficult to do
I can't get you off my mind
Even though I've tried
They say it takes 21 days for things to change
But it's been 22 and I'm not over you

And I'm not over you

21 days for things to change
But it's been 22 and I'm not over you

It's more than breaking a habit
And breakups are bound to happen
But it's causing havoc in my head

Missing you like a withdrawal
Every time I wanna call ya
I don't cause it's better unsaid

I try to rewire my brain to forget your name, but ooh
Letting you go is too difficult to do
I can't get you off my mind
Even though I've tried
They say it takes 21 days for things to change
But it's been 22 and I'm not over you

And I'm not over you

I try to rewire my brain to forget your name, but ooh
Letting you go is too difficult to do
I can't get you off my mind
Even though I've tried
They say it takes 21 days for things to change
But it's been 22 and I'm not over you

Nicht über dich hinweg

Ich habe deine Nummer gelöscht
Ich habe alle Bilder von meinem Handy gelöscht
Weil ich mich nicht an dich erinnern will

Oder wie du mich geküsst hast
Wie nah ich deiner Familie stand, aber ich weiß
Diese Erinnerungen kann ich nicht ungeschehen machen

Ich versuche, mein Gehirn neu zu verdrahten, um deinen Namen zu vergessen, aber ooh
Dich gehen zu lassen ist zu schwer
Ich kriege dich nicht aus dem Kopf
Obwohl ich es versucht habe
Man sagt, es dauert 21 Tage, bis sich Dinge ändern
Aber es sind schon 22 und ich bin nicht über dich hinweg

Und ich bin nicht über dich hinweg

21 Tage, bis sich Dinge ändern
Aber es sind schon 22 und ich bin nicht über dich hinweg

Es ist mehr als eine Gewohnheit abzulegen
Und Trennungen müssen passieren
Aber es richtet Chaos in meinem Kopf an

Dich zu vermissen ist wie ein Entzug
Jedes Mal, wenn ich dich anrufen will
Tue ich es nicht, weil es besser ungesagt bleibt

Ich versuche, mein Gehirn neu zu verdrahten, um deinen Namen zu vergessen, aber ooh
Dich gehen zu lassen ist zu schwer
Ich kriege dich nicht aus dem Kopf
Obwohl ich es versucht habe
Man sagt, es dauert 21 Tage, bis sich Dinge ändern
Aber es sind schon 22 und ich bin nicht über dich hinweg

Und ich bin nicht über dich hinweg

Ich versuche, mein Gehirn neu zu verdrahten, um deinen Namen zu vergessen, aber ooh
Dich gehen zu lassen ist zu schwer
Ich kriege dich nicht aus dem Kopf
Obwohl ich es versucht habe
Man sagt, es dauert 21 Tage, bis sich Dinge ändern
Aber es sind schon 22 und ich bin nicht über dich hinweg