Текст и перевод песни Monstercat - New World (feat. Rogue)

New World (feat. Rogue)

They say that life's too short
To be holding this tight
So why am I walking light?
And in this world of light and colour
I'm not afraid of the night
When this future's so bright

And I got all these friends
And we're like, "It's not the end!"
Whoa, oh, oh
This new world is ours
This new world is ours
And all these friends
And we're like, "It's not the end!"
Whoa, oh, oh
This new world is ours
This new world is ours

This new world is
This new world is ours
This new world is
This new world is ours
This new world is ours

They say that life's too short
And I can feel in my bones
The horizon is close now, now, now
And the world's been changing lately
But after the storm
We come out strong now, now

And I got all these friends
And we're like, "It's not the end!"
Whoa, oh, oh
This new world is ours
This new world is ours
And all these friends
And we're like, "It's not the end!"
Whoa, oh, oh
This new world is ours
This new world is ours

This new world is
This new world is ours

And I got all these friends
And we're like, "It's not the end!"
Whoa, oh, oh
This new world is ours
This new world is ours
And all these friends
And we're like, "It's not the end!"
Whoa, oh, oh
This new world is ours
This new world is ours

Nouveau Monde (feat. Rogue)

On dit que la vie est trop courte
Pour tenir aussi fort
Alors pourquoi est-ce que je marche légèrement ?
Et dans ce monde de lumière et de couleur
Je n'ai pas peur de la nuit
Quand cet avenir est si brillant

Et j'ai tous ces amis
Et on se dit, "Ce n'est pas la fin !"
Whoa, oh, oh
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est à nous
Et tous ces amis
Et on se dit, "Ce n'est pas la fin !"
Whoa, oh, oh
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est à nous

Ce nouveau monde est
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est à nous

On dit que la vie est trop courte
Et je peux le sentir dans mes os
L'horizon est proche maintenant, maintenant, maintenant
Et le monde a changé ces derniers temps
Mais après la tempête
On ressort fort maintenant, maintenant

Et j'ai tous ces amis
Et on se dit, "Ce n'est pas la fin !"
Whoa, oh, oh
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est à nous
Et tous ces amis
Et on se dit, "Ce n'est pas la fin !"
Whoa, oh, oh
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est à nous

Ce nouveau monde est
Ce nouveau monde est à nous

Et j'ai tous ces amis
Et on se dit, "Ce n'est pas la fin !"
Whoa, oh, oh
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est à nous
Et tous ces amis
Et on se dit, "Ce n'est pas la fin !"
Whoa, oh, oh
Ce nouveau monde est à nous
Ce nouveau monde est à nous