Текст и перевод песни Hobbes - Failed Perfectionist (feat. Sarah Ruest & Philip)

I'm right here, I'll meet myself now o' clock
Check in cuz, I know we don't talk a lot
I know we don't talk a lot
I know we don't talk a lot
Don't leave your soul out to rot

Sometimes you've just gotta put your jeans on
And then be thankful you could get that done
Don't be ashamed you're not doing well
You'll see your old self in the mirror soon (It's true)
There's no need to get mad
The devil will try that
But you can stand right up
Just to fall back
On your cold ass
I guess you'll eat lunch right there
Who cares

I'm right here, I'll meet myself now o' clock
Check in cuz, I know we don't talk a lot
I know we don't talk a lot
I know we don't talk a lot
Don't leave your soul out to rot

Take today on a plate, eat it up don't be late
Tomorrow won't wait
I've got things to do, Some things I need to
Accept that I hate, and keep up the pace
I'm just trying to eat three meals a day on time
I'm just tryna take
A walk in the morning
Maybe someday I'll see you
And we can hold hands like we used to
Walk around campus it used to be
Such a lively time
Now every time I sleep
It's like I never knew you
That's the worst of it all
Got attached, now we fall asleep (No one's there for)

I'm right here, I'll meet myself now o' clock
Check in cuz, I know we don't talk a lot
I know we don't talk a lot
I know we don't talk a lot
Don't leave your soul out to rot

Я прямо здесь, я встречусь с самим собой прямо сейчас.
Заходи, потому что я знаю, что мы мало разговариваем.
Я знаю, что мы мало разговариваем
Я знаю, что мы мало разговариваем
Не оставляй свою душу гнить на улице

Иногда тебе просто нужно надеть джинсы
А потом будьте благодарны, что вы смогли это сделать
Не стыдись, что у тебя не все хорошо получается
Скоро ты увидишь себя прежнего в зеркале (это правда).
Нет никакой необходимости злиться
Дьявол попытается это сделать
Но ты можешь встать прямо
Просто отступить
На твоей холодной заднице
Я думаю, ты пообедаешь прямо там
Кого это волнует

Я прямо здесь, я встречусь с самим собой прямо сейчас.
Заходи, потому что я знаю, что мы мало разговариваем.
Я знаю, что мы мало разговариваем
Я знаю, что мы мало разговариваем
Не оставляй свою душу гнить на улице

Возьми сегодня на тарелку, съешь это, не опаздывай.
Завтрашний день не будет ждать
Мне нужно кое-что сделать, кое-что, что мне нужно сделать
Прими то, что я ненавижу, и продолжай в том же темпе
Я просто пытаюсь вовремя питаться три раза в день
Я просто пытаюсь взять
Прогулка по утрам
Может быть, когда-нибудь я увижу тебя
И мы можем держаться за руки, как раньше
Прогулка по кампусу, каким он был раньше
Такое оживленное время
Теперь каждый раз, когда я сплю
Как будто я никогда не знал тебя
Это самое худшее из всего
Привязались друг к другу, теперь мы засыпаем (рядом никого нет)

Я прямо здесь, я встречусь с самим собой прямо сейчас.
Заходи, потому что я знаю, что мы мало разговариваем.
Я знаю, что мы мало разговариваем
Я знаю, что мы мало разговариваем
Не оставляй свою душу гнить на улице