Текст и перевод песни Hobbes - Brighter Days / Addictive Personality
I've
seen
better
days
Я
видал
лучшие
дни
Where
I
could
get
up
Где
я
мог
бы
встать
I've
seen
better
days
Я
видал
лучшие
дни
Where
I
could
let
up
Где
я
мог
бы
сдаться
It
don't
make
sense
to
me,
how
we
Для
меня
это
не
имеет
смысла,
как
мы
Could
be
free,
in
world
of
no
peace
but
Мог
бы
быть
свободным
в
мире,
где
нет
покоя,
но
We
try,
we
try
Мы
стараемся,
мы
стараемся
I
think
brighter
days
will
come
Я
думаю,
что
настанут
более
светлые
дни
I
think
brighter
days
will
come
Я
думаю,
что
настанут
более
светлые
дни
Mention
the,
mention
the
fact
Упомяните
об
этом,
упомяните
факт
That
life
gets
off
track
Что
жизнь
сбивается
с
пути
Brighter
days
Более
яркие
дни
If
I
take
a
bite
of
the
apple
I'll
never
come
back
(If
I
take
a
bite
of
that
apple,
I'll
never
come
back)
Если
я
откушу
от
яблока,
я
никогда
не
вернусь
(Если
я
откушу
от
этого
яблока,
я
никогда
не
вернусь)
Chance
was
stuck
on
Xan,
Lil
Peep
dead
from
it
Шанс
застрял
на
Ксане,
Лил
Пип
умерла
от
этого
Only
thing
I
know
about
life
is
don't
you
give
up
on
it
Единственное,
что
я
знаю
о
жизни,
- это
то,
что
ты
не
отказываешься
от
нее.
I
think
brighter
days
will
come
Я
думаю,
что
настанут
более
светлые
дни
I
think
brighter
days
will
come
Я
думаю,
что
настанут
более
светлые
дни
What
I
see
is,
what
I
see
То,
что
я
вижу,
- это
то,
что
я
вижу
There
is
nothing
wrong
with
me
Со
мной
все
в
порядке
What
it
be
is
what
it
be
Чему
быть,
того
не
миновать
The
problems
naivety
Проблемы
наивности
I
am
young
and
carefree
Я
молод
и
беззаботен
Less
and
less,
every
day
С
каждым
днем
все
меньше
и
меньше
In
every
way
as
I
here
stay
(Stay)
Во
всех
отношениях,
пока
я
здесь
остаюсь
(остаюсь)
As
me
& my
brothers
pray
(Pray)
Пока
я
и
мои
братья
молимся
(Молимся)
Lead
us
to
the
end
Веди
нас
к
концу
Give
us
daily
bread
Дай
нам
хлеб
насущный
Keep
my
level
head
(Keep
my
level
head)
Сохраняй
хладнокровие
(Сохраняй
хладнокровие)
Lead
us
from
the
evil
Избавь
нас
от
зла
I
am
but
the
feeble
Я
всего
лишь
слабый
Point
us
to
the
steeple
(And
I
will
head)
Укажи
нам
на
колокольню
(и
я
пойду
туда).
I
want
a
light
four
Я
хочу
легкую
четверку
I
want
the
sight
for
Я
хочу,
чтобы
это
зрелище
было
для
I
wanna
fight
for
(Fight
for)
Я
хочу
бороться
за
(бороться
за)
I
wanna
get
hype
for
Я
хочу
получить
шумиху
из-за
I
wanna
hold
tight
for,
hold
tight
for
Я
хочу
крепко
держаться,
крепко
держаться
ради
Brighter
days
Более
яркие
дни
I
can't
feed
my
addictive
personality
Я
не
могу
накормить
свою
зависимую
личность
I
draw
a
line
in
the
sand
and
let
it
be
Я
провожу
линию
на
песке,
и
пусть
так
и
будет.
I
can't
feed
my
addictive
personality
Я
не
могу
накормить
свою
зависимую
личность
I
draw
a
line
in
the
sand
and
let
it
be
Я
провожу
линию
на
песке,
и
пусть
так
и
будет.
I
wanna
know
how
I
grow
to
a
mode,
where
I
Я
хочу
знать,
как
я
дорос
до
такого
состояния,
когда
я
Know
what
I
know,
and
I
know
what
I
don't
know
Знаю
то,
что
знаю
я,
и
я
знаю
то,
чего
не
знаю
Never
say
no,
to
a
flow,
where
I
might
go
Никогда
не
говори
"нет"
потоку,
куда
я
мог
бы
пойти
Into
outer
space,
with
a
coat,
what
a
light
show
В
открытый
космос,
в
пальто,
какое
световое
шоу
Hand
me
a
drum
break,
and
I
will
break
into
five
fold
Дайте
мне
барабанный
брейк,
и
я
разобью
его
в
пять
раз
Tryna
go
make
some
sense
of
the
world,
through
a
high
note
Пытаюсь
разобраться
в
мире
с
помощью
высокой
ноты
Belief
perseverence
man
I
see
you
tryna
set
goals
Вера,
настойчивость,
парень,
я
вижу,
ты
пытаешься
ставить
цели
But
I
wanna
get
goals,
I
just
wanna
feel
full
Но
я
хочу
достигать
целей,
я
просто
хочу
чувствовать
себя
наполненным
Trace
the
tear
back
to
the
source,
I
would
endorse
Проследите
разрыв
до
источника,
я
бы
одобрил
People
realizing
we
all
came
from
the
same
core
Люди
понимают,
что
все
мы
произошли
из
одного
ядра
People
responding
to
hate
crimes
by
loving
more
Люди
реагируют
на
преступления
на
почве
ненависти
большей
любовью
I'm
looking
'round
and
I
see
a
movie
with
a
alternate
ending
Я
оглядываюсь
по
сторонам
и
вижу
фильм
с
альтернативным
финалом
So
let's
quit
pretending
Так
что
давай
перестанем
притворяться
I'm
sending,
all
this
out
Я
отправляю
все
это
наружу
Back
from
outer
space
and
now
we
workin'
it
out
Вернулись
из
космоса,
и
теперь
мы
с
этим
разбираемся.
I'll
figure
me
out
Я
сам
во
всем
разберусь
I
can't
feed
my
addictive
personality
(We
goin'
up
this
time,
time,
time)
Я
не
могу
накормить
свою
зависимую
личность
(В
этот
раз
мы
поднимаемся,
время,
время,
время).
I
draw
a
line
in
the
sand
and
let
it
be
(We
moving
up
this
rhyme,
this
rhyme)
Я
провожу
линию
на
песке,
и
пусть
так
и
будет
(Мы
продвигаемся
по
этой
рифме,
по
этой
рифме).
I
can't
feed
my
addictive
personality
(We
goin'
up
this
time,
this
time,
this
time)
Я
не
могу
накормить
свою
зависимую
личность
(В
этот
раз
мы
поднимемся,
в
этот
раз,
в
этот
раз).
I
draw
a
line
in
the
sand
and
let
it
be
(We
moving
up
this
rhyme,
this
rhyme)
Я
провожу
линию
на
песке,
и
пусть
так
и
будет
(Мы
продвигаемся
по
этой
рифме,
по
этой
рифме).
We
going
up
this
time,
this
time
На
этот
раз
мы
поднимемся
наверх,
на
этот
раз
Elevate
to
the
mind
Возвысить
до
ума
Elevate
to
the
mind
Возвысить
до
ума
Elevate,
elevate
Возвышать,
возвышать
Back
your
riches,
back
your
levels
up
Верни
свои
богатства,
повысь
свой
уровень
I
can
fix
it
up,
uh,
uh
Я
могу
это
починить,
э-э-э
It's
that
sh
that
the
pitches
hit
when
they
remixing
up
above,
'bove
Это
та
рыба,
на
которую
попадают
питчи,
когда
они
делают
ремикс
наверху,
'bove
Beat
fittin'
like
a
glove,
glove
Удар
подходит
как
перчатка,
перчатка
Spittin'
word
for
the
love,
love
Выплевываю
слово,
обозначающее
любовь,
любовь
It's
all
'cuz
what
God
does,
does
Это
все
потому,
что
то,
что
делает
Бог,
делает
Washing
rust
with
the
pixie
dust
and
it's
done
Стираю
ржавчину
с
помощью
эльфийской
пыльцы,
и
дело
сделано
Yeah,
yeah
yeah,
yeah,
yeah
yeah
(It's
like
that,
like
that)
Yeah,
yeah
yeah,
yeah,
yeah
yeah
(It's
like
that,
like
that)
Yeah,
yeah
yeah,
yeah,
yeah
yeah
Yeah,
yeah
yeah,
yeah,
yeah
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Henry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.