Текст и перевод песни Hobbie Stuart - Say No More

Say No More

I see your body talking
Girl you gotta be watching you
Thinking about it was brave
Baby we'll get into
Say no more
Say no more
Say no more

I can see you're looking at me
Maybe it was me that looked at you
You got a boy, yeah probably
But I don't give up
To tell the truth, Yeah I

Now I pull you close to me
Whisper in your ear you're beautiful
Not denying your sexy me
So are we going back to mine or yours

I see your body talking
Girl you gotta be watching you
Thinking about it was brave
Baby we'll get into
Say no more
Say no more
Say no more

Last night was a fantasy
You were a keeper that's for sure
So high we could hardly breath
One of the neighbours banged on the door

When it's good don't improve it
Baby girl please don't talk too much
Don't wanna find out you're a bitch
Baby we could watch that Shakespeare In Love

I see your body talking
Girl you gotta be watching you
Thinking about it was brave
Baby we'll get into
Say no more
Say no more
Say no more

Hold
Oh my, oh my, oh my let me love your body
All night long
Came to know ya, came to know your body
Nothing more
We're doing it all night long

I see your body talking
Girl you gotta be watching you
Thinking about it was brave
Baby we'll get into
Say no more
Say no more
Say no more

I see your body talking
Girl you gotta be watching you
Thinking about it was brave
Baby we'll get into
Say no more
Say no more
Say no more

Не говори ни слова

Я вижу, как говорит твое тело,
Девочка, тебе стоит следить за собой.
Думать об этом было смело,
Детка, давай займемся этим.
Не говори ни слова,
Не говори ни слова,
Не говори ни слова.

Я вижу, как ты смотришь на меня,
Может быть, это я посмотрел на тебя.
У тебя есть парень, да, наверное,
Но я не сдаюсь,
По правде говоря, да.

Теперь я притягиваю тебя к себе,
Шепчу тебе на ухо, что ты прекрасна.
Не отрицаю, что ты сексуальна,
Так мы идем ко мне или к тебе?

Я вижу, как говорит твое тело,
Девочка, тебе стоит следить за собой.
Думать об этом было смело,
Детка, давай займемся этим.
Не говори ни слова,
Не говори ни слова,
Не говори ни слова.

Прошлая ночь была фантастической,
Ты была просто идеальной, это точно.
Мы были так возбуждены, что едва могли дышать,
Кто-то из соседей стучал в дверь.

Когда все хорошо, не нужно ничего улучшать,
Детка, пожалуйста, не говори слишком много.
Не хочу узнать, что ты стерва.
Малышка, мы могли бы посмотреть "Влюбленного Шекспира".

Я вижу, как говорит твое тело,
Девочка, тебе стоит следить за собой.
Думать об этом было смело,
Детка, давай займемся этим.
Не говори ни слова,
Не говори ни слова,
Не говори ни слова.

Задержись,
Боже мой, боже мой, боже мой, позволь мне любить твое тело
Всю ночь напролет.
Узнал тебя, узнал твое тело,
Ничего больше.
Мы будем заниматься этим всю ночь напролет.

Я вижу, как говорит твое тело,
Девочка, тебе стоит следить за собой.
Думать об этом было смело,
Детка, давай займемся этим.
Не говори ни слова,
Не говори ни слова,
Не говори ни слова.

Я вижу, как говорит твое тело,
Девочка, тебе стоит следить за собой.
Думать об этом было смело,
Детка, давай займемся этим.
Не говори ни слова,
Не говори ни слова,
Не говори ни слова.